каменарче

Bulgarian Wikipedia has an article on:

Каменарчета

Wikipedia ^bg

The diminutive meaning is equivalent to камена́р (kamenár, “stonemason”) +‎ -че (-če).

The bird name stems from ка́мен (kámen, “stone”) +‎ -арче (-arče).

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

камена́рче • (kamenárče) n (relational adjective камена́рчев)

1. (literally) diminutive of камена́р (kamenár, “stonemason”)
2. wheatear, fallow-smiter (songbird of genus Oenanthe)

• си́во камена́рче (sívo kamenárče, “grey wheatear, Oenanthe oenanthe”)
• червеногъ́рдо камена́рче (červenogǎ́rdo kamenárče, “red-breasted wheatear, Oenanthe bottae”)
• че́рно камена́рче (čérno kamenárče, “black wheatear, Oenanthe leucura”)
• черногъ́рбо камена́рче (černogǎ́rbo kamenárče, “pied wheatear, Oenanthe pleschanka”) (literally: black-backed wheatear)
• ска́лно камена́рче (skálno kamenárče, “Finsch's wheatear, Oenanthe finschii”) (literally: rock wheatear)

• камени́ца (kameníca, “stone structure”)

• “каменарче”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “каменарче”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010