Borrowed from Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”). Cognate with Bashkir мәғлүмәт (məğlümət), Kazakh мағлұмат (mağlūmat) etc.
маалымат • (maalımat) (Arabic spelling ماالىمات)
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | маалымат maalımat |
маалыматтар maalımattar |
| genitive (илик) | маалыматтын maalımattın |
маалыматтардын maalımattardın |
| dative (барыш) | маалыматка maalımatka |
маалыматтарга maalımattarga |
| accusative (табыш) | маалыматты maalımattı |
маалыматтарды maalımattardı |
| locative (жатыш) | маалыматта maalımatta |
маалыматтарда maalımattarda |
| ablative (чыгыш) | маалыматтан maalımattan |
маалыматтардан maalımattardan |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | маалыматым maalımatım |
маалыматтарым maalımattarım |
| genitive | маалыматымдын maalımatımdın |
маалыматтарымдын maalımattarımdın |
| dative | маалыматыма maalımatıma |
маалыматтарыма maalımattarıma |
| accusative | маалыматымды maalımatımdı |
маалыматтарымды maalımattarımdı |
| locative | маалыматымда maalımatımda |
маалыматтарымда maalımattarımda |
| ablative | маалыматымдан maalımatımdan |
маалыматтарымдан maalımattarımdan |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | маалыматың maalımatıŋ |
маалыматтарың maalımattarıŋ |
| genitive | маалыматыңдын maalımatıŋdın |
маалыматтарыңдын maalımattarıŋdın |
| dative | маалыматыңа maalımatıŋa |
маалыматтарыңа maalımattarıŋa |
| accusative | маалыматыңды maalımatıŋdı |
маалыматтарыңды maalımattarıŋdı |
| locative | маалыматыңда maalımatıŋda |
маалыматтарыңда maalımattarıŋda |
| ablative | маалыматыңдан maalımatıŋdan |
маалыматтарыңдан maalımattarıŋdan |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | маалыматыңыз maalımatıŋız |
маалыматтарыңыз maalımattarıŋız |
| genitive | маалыматыңыздын maalımatıŋızdın |
маалыматтарыңыздын maalımattarıŋızdın |
| dative | маалыматыңызга maalımatıŋızga |
маалыматтарыңызга maalımattarıŋızga |
| accusative | маалыматыңызды maalımatıŋızdı |
маалыматтарыңызды maalımattarıŋızdı |
| locative | маалыматыңызда maalımatıŋızda |
маалыматтарыңызда maalımattarıŋızda |
| ablative | маалыматыңыздан maalımatıŋızdan |
маалыматтарыңыздан maalımattarıŋızdan |