From Arabic مَقَال (maqāl), denoting a literary genre of a short and morally instructive bit.
Cognate with Tatar мәкаль (mäkal’), Kazakh мақал (maqal), Kyrgyz макал (makal), Uzbek maqol, Uyghur ماقال (maqal, “proverb, adage”), etc.
мәҡәл • (məqəl)
singular | plural | |
---|---|---|
absolute | мәҡәл (məqəl) | мәҡәлдәр (məqəldər) |
definite genitive | мәҡәлдең (məqəldeñ) | мәҡәлдәрҙең (məqəldərźeñ) |
dative | мәҡәлгә (məqəlgə) | мәҡәлдәргә (məqəldərgə) |
definite accusative | мәҡәлде (məqəlde) | мәҡәлдәрҙе (məqəldərźe) |
locative | мәҡәлдә (məqəldə) | мәҡәлдәрҙә (məqəldərźə) |
ablative | мәҡәлдән (məqəldən) | мәҡәлдәрҙән (məqəldərźən) |