невзначай

Hello, you have come here looking for the meaning of the word невзначай. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word невзначай, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say невзначай in singular and plural. Everything you need to know about the word невзначай you have here. The definition of the word невзначай will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofневзначай, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Russian

Etymology

Per Vasmer, не- (ne-) +‎ вз- (vz-) +‎ на- (na-) +‎ чай (čaj).

Pronunciation

Adverb

невзнача́й (nevznačáj)

  1. (colloquial) accidentally, by chance
  2. (colloquial) unintentionally
    • 1880, Михаил Салтыков-Щедрин , “Племяннушка”, in Господа Головлёвы, Санкт-Петербург: Отечественные записки; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986:
      Иу́душка опя́ть потяну́лся к А́нниньке и по-ро́дственному похло́пал её руко́й по коле́нке, причём, коне́чно, невзнача́й, слегка́ позаме́шкался, так что сиро́тка инсти́нктивно отодви́нулась.
      Iúduška opjátʹ potjanúlsja k Ánninʹke i po-ródstvennomu poxlópal jejó rukój po kolénke, pričóm, konéčno, nevznačáj, slexká pozaméškalsja, tak što sirótka instínktivno otodvínulasʹ.
      Judas again stretched across to Anninka and patted her – in kinship – on the knee, in the course of which his hand, unintentionally, of course, lingered briefly, causing Anninka to draw instinctively away.

References