полумрак

полу- (polu-) +‎ мрак (mrak)

• IPA^(key):
• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

полумра́к • (polumrák) m inan (genitive полумра́ка, nominative plural полумра́ки, genitive plural полумра́ков)

1. twilight, semi-darkness, shade
   • 1901, Леонид Андреев , chapter II, in Ложь; English translation from William Henry Lowe, transl., The Lie, London: Francis Griffith, 1910:

     Се́рый, ро́вный, засты́вший полумра́к спуска́лся с тё́много не́ба, и я не знал, когда́ су́мерки перешли́ в ве́чер и ве́чер перешё́л в ночь, и ду́мал, что всё э́то была́ одна́ до́лгая ночь.

     Séryj, róvnyj, zastývšij polumrák spuskálsja s tjómnovo néba, i ja ne znal, kogdá súmerki perešlí v véčer i véčer perešól v nočʹ, i dúmal, što vsjo éto bylá odná dólgaja nočʹ.

     The grey, uniform, frozen semi-darkness descended from the lightless sky, and I was not conscious of when the twilight passed into evening, and when the evening passed into night—to me it was all one long night.

• IPA^(key): /pôlumraːk/
• Hyphenation: по‧лу‧мрак

по̏лумра̄к m (Latin spelling pȍlumrāk)

1. (uncountable) semidarkness, twilight