порушниця
Hello, you have come here looking for the meaning of the word порушниця. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word порушниця, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say порушниця in singular and plural. Everything you need to know about the word порушниця you have here. The definition of the word порушниця will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofпорушниця, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Etymology
From пору́ш(ник) (porúš(nyk)) + -ниця (-nycja).
Pronunciation
Noun
пору́шниця • (porúšnycja) f pers (genitive пору́шниці, nominative plural пору́шниці, genitive plural пору́шниць, masculine пору́шник)
- female equivalent of пору́шник (porúšnyk, “disturber, infringer, perpetrator, transgressor, violator”)
- Synonyms: баламу́тка f (balamútka), винува́тиця f (vynuvátycja), зловми́сниця f (zlovmýsnycja), кри́вдниця f (krývdnycja)
- пору́шниця спо́кою ― porúšnycja spókoju ― troublemaker (literally, “disturber of the peace”)
- пору́шниця зако́ну ― porúšnycja zakónu ― lawbreaker (literally, “breaker of the law”)
Declension
Declension of пору́шниця (pers soft fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пору́шниця porúšnycja |
пору́шниці porúšnyci |
| genitive | пору́шниці porúšnyci |
пору́шниць porúšnycʹ |
| dative | пору́шниці porúšnyci |
пору́шницям porúšnycjam |
| accusative | пору́шницю porúšnycju |
пору́шниць porúšnycʹ |
| instrumental | пору́шницею porúšnyceju |
пору́шницями porúšnycjamy |
| locative | пору́шниці porúšnyci |
пору́шницях porúšnycjax |
| vocative | пору́шнице porúšnyce |
пору́шниці porúšnyci |
Related terms
- правопору́шниця f (pravoporúšnycja)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “порушниця”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “порушниця”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “порушниця”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “порушниця”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “порушниця”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “порушниця”, in Словник.ua (in Ukrainian)