Hello, you have come here looking for the meaning of the word
реакционный. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
реакционный, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
реакционный in singular and plural. Everything you need to know about the word
реакционный you have here. The definition of the word
реакционный will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
реакционный, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Etymology
реа́кция (reákcija) + -о́нный (-ónnyj)
Pronunciation
Adjective
реакцио́нный • (reakciónnyj)
- reactionary
1972 , Владимир Ленин , “Доклад об отношении к буржуазным партиям”, in V съезд РСДРП (В. И. Ленин – Полное собрание сочинений; 15), page 339; English translation from “Speech on the Attitude Towards Bourgeois Parties”, in George Hanna, transl., The Fifth Congress of the Russian Social-Democratic Labour Party (V. I. Lenin – Collected Works; 12), translation of original in Russian, 1977, page 464:С точки зрения социализма это — реакционный предрассудок, ибо пролетарский социализм видит идеал не в равенстве мелких хозяев, а в крупном обобществленном производстве.- S točki zrenija socializma eto — reakcionnyj predrassudok, ibo proletarskij socializm vidit ideal ne v ravenstve melkix xozjajev, a v krupnom obobščestvlennom proizvodstve.
- From the point of view of socialism, this is a reactionary prejudice, for proletarian socialism sees its ideal, not in the equality of small proprietors, but in large-scale socialised production.
1973 , Владимир Ленин , Ещё о разделении школьного дела по национальностям (В. И. Ленин – Полное собрание сочинений; 24), page 236; English translation from George Hanna, transl., Once More on the Segregation of the Schools According to Nationality (V. I. Lenin – Collected Works; 19), translation of original in Russian, 1977, page 548:Реакционный или черносотенный национализм стремится обеспечить привилегии одной из наций, осуждая все остальные нации на подчинённое, неравноправное и даже совершенно бесправное положение.- Reakcionnyj ili černosotennyj nacionalizm stremitsja obespečitʹ privilegii odnoj iz nacij, osuždaja vse ostalʹnyje nacii na podčinjónnoje, neravnopravnoje i daže soveršenno bespravnoje položenije.
- Reactionary, or Black-Hundred, nationalism strives to safeguard the privileges of one nation, condemning all other nations to an inferior status, with fewer rights, or even with no rights at all.
Declension
Declension of реакцио́нный (short class a*)