Hello, you have come here looking for the meaning of the word
съблазнь. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
съблазнь, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
съблазнь in singular and plural. Everything you need to know about the word
съблазнь you have here. The definition of the word
съблазнь will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
съблазнь, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Church Slavonic
Etymology
съ- (sŭ-) + блазнь (blaznĭ), from Proto-Slavic *blaznь (“bait”).
Noun
съблазнь • (sŭblaznĭ) f
- temptation
- from the Homily against the Bogumils, 3098:
исповѣдимъ съблазнꙑ нашѧ, вѣдѫщоуѥмоу мꙑсли нашѧ, прѣжде помꙑшлении нашихъ.- ispovědimŭ sŭblazny našę, vědǫštujemu mysli našę, prěžde pomyšlenii našixŭ.
- (please add an English translation of this quotation)
- Let's confess our temptations to the One, Who knows our thoughts before we think them.
- seduction
Declension
Declension of съблазнь (i-stem)
|
singular
|
dual
|
plural
|
nominative
|
съблазнь sŭblaznĭ
|
съблазни sŭblazni
|
съблазни sŭblazni
|
genitive
|
съблазни sŭblazni
|
съблазнью, съблазнию sŭblaznĭju, sŭblazniju
|
съблазньи, съблазнии sŭblaznĭi, sŭblaznii
|
dative
|
съблазни sŭblazni
|
съблазньма sŭblaznĭma
|
съблазньмъ sŭblaznĭmŭ
|
accusative
|
съблазнь sŭblaznĭ
|
съблазни sŭblazni
|
съблазни sŭblazni
|
instrumental
|
съблазньѭ, съблазниѭ sŭblaznĭjǫ, sŭblaznijǫ
|
съблазньма sŭblaznĭma
|
съблазньми sŭblaznĭmi
|
locative
|
съблазни sŭblazni
|
съблазнью, съблазнию sŭblaznĭju, sŭblazniju
|
съблазньхъ sŭblaznĭxŭ
|
vocative
|
съблазни sŭblazni
|
съблазни sŭblazni
|
съблазньѥ, съблазниѥ sŭblaznĭje, sŭblaznije
|