From съ- (sŭ-) + грѣшити (grěšiti, “to sin”). Akin to Old Church Slavonic съгрѣшити (sŭgrěšiti).
съгрѣшити (sŭgrěšiti) pf (imperfective съгрѣшати)
Singular | Dual | Plural | ||
---|---|---|---|---|
Present | 1st | съгрѣшѫ sŭgrěšǫ |
съгрѣшивѣ sŭgrěšivě |
съгрѣшимъ sŭgrěšimŭ |
2nd | съгрѣшиши sŭgrěšiši |
съгрѣшита sŭgrěšita |
съгрѣшите sŭgrěšite | |
3rd | съгрѣшить sŭgrěšitĭ |
съгрѣшита sŭgrěšita |
съгрѣшѧть съгрѣшѧть | |
Aorist | 1st | съгрѣшихъ sŭgrěšixŭ |
съгрѣшиховѣ sŭgrěšixově |
съгрѣшихомъ sŭgrěšixomŭ |
2nd | съгрѣши sŭgrěši |
съгрѣшиста sŭgrěšista |
съгрѣшисте sŭgrěšiste | |
3rd | съгрѣши sŭgrěši |
съгрѣшиста sŭgrěšista |
съгрѣшиша sŭgrěšiša | |
Imperfect | 1st | съгрѣшихъ sŭgrěšixŭ |
съгрѣшиховѣ sŭgrěšixově |
съгрѣшихомъ sŭgrěšixomŭ |
2nd | съгрѣшише sŭgrěšiše |
съгрѣшиста sŭgrěšista |
съгрѣшисте sŭgrěšiste | |
3rd | съгрѣшише sŭgrěšiše |
съгрѣшиста sŭgrěšista |
съгрѣшихѫ, съгрѣшихѫть sŭgrěšixǫ, sŭgrěšixǫtĭ | |
Imperative | съгрѣши sŭgrěši |
съгрѣшита sŭgrěšita |
съгрѣшите sŭgrěšite | |
Cohortative | — — |
съгрѣшивѣ sŭgrěšivě |
съгрѣшимъ sŭgrěšimŭ | |
Present Active Participle | Present Passive Participle | Past Active Participle | Past Passive Participle | |
съгрѣшѧ съгрѣшѧ |
— — |
съгрѣшивъ sŭgrěšivŭ |
— — | |
L-Participle | Infinitive | Supine | ||
съгрѣшилъ sŭgrěšilŭ |
съгрѣшити sŭgrěšiti |
съгрѣшитъ sŭgrěšitŭ |