унапрямиц

Pannonian Rusyn

Etymology

From у- (u-) +‎ напрям (naprjam) +‎ -иц (-ic). Calque of Serbo-Croatian усмерити / usmeriti.

Pronunciation

IPA^(key):
Rhymes: -amit͡s
Hyphenation: уна‧пря‧миц

Verb

унапрямиц (unaprjamic) pf (imperfective унапрямовац)

(transitive) to direct, to aim
Synonym: ориєнтовац (orijentovac)

унапрямиц увагу ― unaprjamic uvahu ― to concentrate; to turn (one's) attention to
(reflexive with ше (še)) to turn, to turn to
Synonym: пошвециц (pošvecic)

Conjugation

Conjugation of унапрямиц (perfective; class 2b, pattern робиц)

indicative		singular				plural
infinitive			унапрямиц
indicative		first	second	third	subject	first	second	third	subject
past	masculine	унапрямел (unaprjamel) сом	унапрямел (unaprjamel) ши	унапрямел (unaprjamel)		унапрямели (unaprjameli) зме	унапрямели (unaprjameli) сце	унапрямели (unaprjameli)
	feminine	унапрямела (unaprjamela) сом	унапрямела (unaprjamela) ши	унапрямела (unaprjamela)
	neuter	унапрямело (unaprjamelo) сом	унапрямело (unaprjamelo) ши	унапрямело (unaprjamelo)

past perfect	masculine	бул сом унапрямел (unaprjamel)	бул ши унапрямел (unaprjamel)	бул унапрямел (unaprjamel)		були зме унапрямели (unaprjameli)	були сце унапрямели (unaprjameli)	були унапрямели (unaprjameli)
	feminine	була сом унапрямела (unaprjamela)	була ши унапрямела (unaprjamela)	була унапрямела (unaprjamela)
	neuter	було сом унапрямело (unaprjamelo)	було ши унапрямело (unaprjamelo)	було унапрямело (unaprjamelo)

future		унапрямим (unaprjamim)	унапрямиш (unaprjamiš)	унапрями (unaprjami)	—	унапрямиме (unaprjamime)	унапрямице (unaprjamice)	унапрямя (unaprjamja)	—

conditional		singular				plural
conditional		first	second	third	subject	first	second	third	subject
present	masculine	унапрямел (unaprjamel) бим, унапрямел (unaprjamel) би сом	унапрямел (unaprjamel) биш, унапрямел (unaprjamel) би ши	унапрямел (unaprjamel) би	би унапрямел (unaprjamel)	унапрямели (unaprjameli) бизме	унапрямели (unaprjameli) бисце	унапрямели (unaprjameli) би	би унапрямели (unaprjameli)
	feminine	унапрямела (unaprjamela) бим, унапрямела (unaprjamela) би сом	унапрямела (unaprjamela) биш, унапрямела (unaprjamela) би ши	унапрямела (unaprjamela) би	би унапрямела (unaprjamela)
	neuter	унапрямело (unaprjamelo) бим, унапрямело (unaprjamelo) би сом	унапрямело (unaprjamelo) биш, унапрямело (unaprjamelo) би ши	унапрямело (unaprjamelo) би	би унапрямело (unaprjamelo)

past	masculine	бул бим унапрямел (unaprjamel), бул би сом унапрямел (unaprjamel)	бул биш унапрямел (unaprjamel), бул би ши унапрямел (unaprjamel)	бул би унапрямел (unaprjamel)	би бул унапрямел (unaprjamel)	були бизме унапрямели (unaprjameli)	були бисце унапрямели (unaprjameli)	були би унапрямели (unaprjameli)	би були унапрямели (unaprjameli)
	feminine	була бим унапрямела (unaprjamela), була би сом унапрямела (unaprjamela)	була биш унапрямела (unaprjamela), була би ши унапрямела (unaprjamela)	була би унапрямела (unaprjamela)	би була унапрямела (unaprjamela)
	neuter	було бим унапрямело (unaprjamelo), було би сом унапрямело (unaprjamelo)	було биш унапрямело (unaprjamelo), було би ши унапрямело (unaprjamelo)	було би унапрямело (unaprjamelo)	би було унапрямело (unaprjamelo)

imperative		singular				plural
imperative		first	second	third	subject	first	second	third	subject
present		—	унапрям (unaprjam)	—	—	унапрямме (unaprjamme)	унапрямце (unaprjamce)	—	—

non-finite forms		participles							verbal noun
		present active	past active	passive	l-participle				verbal noun
		—	унапрямевши (unaprjamevši)	унапрямени (unaprjameni)	унапрямел (unaprjamel), унапрямела (unaprjamela), унапрямело (unaprjamelo), унапрямели (unaprjameli)				унапряменє (unaprjamenje)

Conjugation of унапрямиц ше (perfective; class 2b, pattern робиц)

indicative		singular				plural
infinitive			унапрямиц ше
indicative		first	second	third	subject	first	second	third	subject
past	masculine	унапрямел (unaprjamel) сом ше	унапрямел (unaprjamel) ши ше	унапрямел (unaprjamel) ше		унапрямели (unaprjameli) зме ше	унапрямели (unaprjameli) сце ше	унапрямели (unaprjameli) ше
	feminine	унапрямела (unaprjamela) сом ше	унапрямела (unaprjamela) ши ше	унапрямела (unaprjamela) ше
	neuter	унапрямело (unaprjamelo) сом ше	унапрямело (unaprjamelo) ши ше	унапрямело (unaprjamelo) ше

past perfect	masculine	бул сом ше унапрямел (unaprjamel)	бул ши ше унапрямел (unaprjamel)	бул ше унапрямел (unaprjamel)		були зме ше унапрямели (unaprjameli)	були сце ше унапрямели (unaprjameli)	були ше унапрямели (unaprjameli)
	feminine	була сом ше унапрямела (unaprjamela)	була ши ше унапрямела (unaprjamela)	була ше унапрямела (unaprjamela)
	neuter	було сом ше унапрямело (unaprjamelo)	було ши ше унапрямело (unaprjamelo)	було ше унапрямело (unaprjamelo)

future		унапрямим (unaprjamim) ше	унапрямиш (unaprjamiš) ше	унапрями (unaprjami) ше	—	унапрямиме (unaprjamime) ше	унапрямице (unaprjamice) ше	унапрямя (unaprjamja) ше	—

conditional		singular				plural
conditional		first	second	third	subject	first	second	third	subject
present	masculine	унапрямел (unaprjamel) бим ше, унапрямел (unaprjamel) би сом ше	унапрямел (unaprjamel) биш ше, унапрямел (unaprjamel) би ши ше	унапрямел (unaprjamel) би ше	би унапрямел (unaprjamel) ше	унапрямели (unaprjameli) бизме ше	унапрямели (unaprjameli) бисце ше	унапрямели (unaprjameli) би ше	би унапрямели (unaprjameli) ше
	feminine	унапрямела (unaprjamela) бим ше, унапрямела (unaprjamela) би сом ше	унапрямела (unaprjamela) биш ше, унапрямела (unaprjamela) би ши ше	унапрямела (unaprjamela) би ше	би унапрямела (unaprjamela) ше
	neuter	унапрямело (unaprjamelo) бим ше, унапрямело (unaprjamelo) би сом ше	унапрямело (unaprjamelo) биш ше, унапрямело (unaprjamelo) би ши ше	унапрямело (unaprjamelo) би ше	би унапрямело (unaprjamelo) ше

past	masculine	бул бим ше унапрямел (unaprjamel), бул би сом ше унапрямел (unaprjamel)	бул биш ше унапрямел (unaprjamel), бул би ши ше унапрямел (unaprjamel)	бул би ше унапрямел (unaprjamel)	би бул ше унапрямел (unaprjamel)	були бизме ше унапрямели (unaprjameli)	були бисце ше унапрямели (unaprjameli)	були би ше унапрямели (unaprjameli)	би були ше унапрямели (unaprjameli)
	feminine	була бим ше унапрямела (unaprjamela), була би сом ше унапрямела (unaprjamela)	була биш ше унапрямела (unaprjamela), була би ши ше унапрямела (unaprjamela)	була би ше унапрямела (unaprjamela)	би була ше унапрямела (unaprjamela)
	neuter	було бим ше унапрямело (unaprjamelo), було би сом ше унапрямело (unaprjamelo)	було биш ше унапрямело (unaprjamelo), було би ши ше унапрямело (unaprjamelo)	було би ше унапрямело (unaprjamelo)	би було ше унапрямело (unaprjamelo)

imperative		singular				plural
imperative		first	second	third	subject	first	second	third	subject
present		—	унапрям (unaprjam) ше	—	—	унапрямме (unaprjamme) ше	унапрямце (unaprjamce) ше	—	—

non-finite forms		participles							verbal noun
		present active	past active	passive	l-participle				verbal noun
		—	унапрямевши (unaprjamevši) ше	—	унапрямел (unaprjamel), унапрямела (unaprjamela), унапрямело (unaprjamelo), унапрямели (unaprjameli)				унапряменє (unaprjamenje) ше