From хыгъэхъун (xəğɛꭓʷun, “island”) + ныкъо (nəqʷo, “half”).
хыгъэхъунэныкъу • (xəğɛꭓʷunɛnəqʷu)
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| indefinite | хыгъэхъунэныкъуэ (xəğɛꭓʷunɛnəqʷɛ) | хыгъэхъунэныкъуэхэ (xəğɛꭓʷunɛnəqʷɛxɛ) |
| nominative | хыгъэхъунэныкъуэр (xəğɛꭓʷunɛnəqʷɛr) | хыгъэхъунэныкъуэхэр (xəğɛꭓʷunɛnəqʷɛxɛr) |
| ergative | хыгъэхъунэныкъуэм (xəğɛꭓʷunɛnəqʷɛm) | хыгъэхъунэныкъуэхэмэ (xəğɛꭓʷunɛnəqʷɛxɛmɛ) |
| instrumental | хыгъэхъунэныкъуэ(м)кӏэ (xəğɛꭓʷunɛnəqʷɛ(m)kʼɛ) | хыгъэхъунэныкъуэхэ(м)кӏэ (xəğɛꭓʷunɛnəqʷɛxɛ(m)kʼɛ) |
| invertive | хыгъэхъунэныкъуыу (xəğɛꭓʷunɛnəqʷəwu) | хыгъэхъунэныкъухыу (xəğɛꭓʷunɛnəqʷuxəwu) |