Hello, you have come here looking for the meaning of the word
хѣрь. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
хѣрь, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
хѣрь in singular and plural. Everything you need to know about the word
хѣрь you have here. The definition of the word
хѣрь will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
хѣрь, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Novgorodian
Etymology
By surface analysis, *хѣре (*xěre, “gray”) + -ь (-ĭ). Possibly inherited from Proto-Slavic *śěrь (“grey cloth”), from *śěrъ (“gray”) with pre-secondarily palatalized *x-. Compare Old Czech šěř, Czech šer (“grey cloth, linsey-woolsey, pathetic clothes”).[1] First attested in c. 1360‒1380.
It was mistakenly assumed to be borrowed from Middle Low German gêre, gere, gir (“wedge-shaped piece of cloth”).[1]
Noun
хѣрь • (xěrĭ) f[2]
- grey cloth, linsey-woolsey
- Synonym: водмоле (vodmole)
c. 1360‒1380, Берестяная грамота № 130 [Birchbark letter no. 130], Novgorod:у вигарѧ :к҃: локото хѣри беꙁо локти у валита в кюлолакши :і҃:д҃: локти хѣри у ваиваса у ваѧкшина :і҃в҃: локти водмолу и поло третиѧ нацате локти хѣри у мѣлита в куролѣ :д҃: локти хѣри- u vigarę 20 lokoto xěri bezo lokti u valita v kjulolakši 10d:: lokti xěri u vaivasa u vajękšina :i:v:: lokti vodmolu i polo tretiję naćate lokti xěri u mělita v kurolě 4 lokti xěri
- (please add an English translation of this quotation)
References
- ↑ 1.0 1.1 Zaliznyak, Andrey (2004) “Отсутствие эффекта второй регрессивной палатализации”, in Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect] (in Russian), 2nd edition, Moscow: Languages of Slavic Cultures, →ISBN, page 43
- ^ Zaliznyak, Andrey (2004) Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect] (in Russian), 2nd edition, Moscow: Languages of Slavic Cultures, →ISBN, page 815
Further reading
- “хѣрь”, in Берестяные грамоты – Национальный корпус русского языка [Birchbark Letters – Russian National Corpus], https://ruscorpora.ru/, 2003–2024