Uncertain. If for the Mordvins, as for the Mari, Thursday was a bath day (with a ritual of inviting ancestors to bathe, see Eastern Mari изарня (izarńa)), then may be related to Erzya шлямс (šľams, “to wash”).
шуваланя • (šuvalanä)
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative (...) |
шуваланя (šuvalanä) | шуваланят (šuvalanät) |
| genitive (of ...) |
шуваланянь (šuvalanäń) | |
| dative (to ...) |
шуваланянди (šuvalanändi) | |
| comparative (like ...) |
шуваланяшка (šuvalanäška) | |
| ablative (than ...) |
шуваланяда (šuvalanäda) | |
| lative (into ...) |
шуваланяв (šuvalanäv) | |
| illative (into ...) |
шуваланяс (šuvalanäs) | |
| inessive (in ...) |
шуваланяса (šuvalanäsa) | |
| elative (out of ...) |
шуваланяста (šuvalanästa) | |
| prolative (through ...) |
шуваланява (šuvalanäva) | |
| causative (for ...) |
шуваланянкса (šuvalanänksa) | |
| translative (becoming ...) |
шуваланякс (šuvalanäks) | |
| abessive (without ...) |
шуваланяфтома (šuvalanäftoma) | |
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative (...) |
шуваланясь (šuvalanäś) | шуваланятне (šuvalanätne) |
| genitive (of ...) |
шуваланять (šuvalanäť) | шуваланятнень (šuvalanätneń) |
| dative (to ...) |
шуваланяти (šuvalanäti) | шуваланятненди (šuvalanätnendi) |