From Old Armenian աջող (aǰoł); see it for more.
| Audio (Eastern Armenian): | (file) |
աջող • (aǰoġ) (superlative ամենաաջող)
| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | աջող (aǰoġ) | աջողներ (aǰoġner) | ||
| dative | աջողի (aǰoġi) | աջողների (aǰoġneri) | ||
| ablative | աջողից (aǰoġicʻ) | աջողներից (aǰoġnericʻ) | ||
| instrumental | աջողով (aǰoġov) | աջողներով (aǰoġnerov) | ||
| locative | աջողում (aǰoġum) | աջողներում (aǰoġnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | աջողը/աջողն (aǰoġə/aǰoġn) | աջողները/աջողներն (aǰoġnerə/aǰoġnern) | ||
| dative | աջողին (aǰoġin) | աջողներին (aǰoġnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | աջողս (aǰoġs) | աջողներս (aǰoġners) | ||
| dative | աջողիս (aǰoġis) | աջողներիս (aǰoġneris) | ||
| ablative | աջողիցս (aǰoġicʻs) | աջողներիցս (aǰoġnericʻs) | ||
| instrumental | աջողովս (aǰoġovs) | աջողներովս (aǰoġnerovs) | ||
| locative | աջողումս (aǰoġums) | աջողներումս (aǰoġnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | աջողդ (aǰoġd) | աջողներդ (aǰoġnerd) | ||
| dative | աջողիդ (aǰoġid) | աջողներիդ (aǰoġnerid) | ||
| ablative | աջողիցդ (aǰoġicʻd) | աջողներիցդ (aǰoġnericʻd) | ||
| instrumental | աջողովդ (aǰoġovd) | աջողներովդ (aǰoġnerovd) | ||
| locative | աջողումդ (aǰoġumd) | աջողներումդ (aǰoġnerumd) | ||
| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | աջող (aǰoġ) | աջողներ (aǰoġner) | ||
| dative | աջողի (aǰoġi) | աջողների (aǰoġneri) | ||
| ablative | աջողից (aǰoġicʻ) | աջողներից (aǰoġnericʻ) | ||
| instrumental | աջողով (aǰoġov) | աջողներով (aǰoġnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | աջողը/աջողն (aǰoġə/aǰoġn) | աջողները/աջողներն (aǰoġnerə/aǰoġnern) | ||
| dative | աջողին (aǰoġin) | աջողներին (aǰoġnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | աջողս (aǰoġs) | աջողներս (aǰoġners) | ||
| dative | աջողիս (aǰoġis) | աջողներիս (aǰoġneris) | ||
| ablative | աջողիցս (aǰoġicʻs) | աջողներիցս (aǰoġnericʻs) | ||
| instrumental | աջողովս (aǰoġovs) | աջողներովս (aǰoġnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | աջողդ (aǰoġd) | աջողներդ (aǰoġnerd) | ||
| dative | աջողիդ (aǰoġid) | աջողներիդ (aǰoġnerid) | ||
| ablative | աջողիցդ (aǰoġicʻd) | աջողներիցդ (aǰoġnericʻd) | ||
| instrumental | աջողովդ (aǰoġovd) | աջողներովդ (aǰoġnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
աջող • (aǰoġ)
From աջ (aǰ, “right”) + -ող (-oł), the right side being associated with luck and success. Compare ձախող (jaxoł).
աջող • (aǰoł)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | աջող (aǰoł) | աջողք (aǰołkʻ) | |
| genitive | աջողի (aǰołi) | աջողաց (aǰołacʻ) | |
| dative | աջողի (aǰołi) | աջողաց (aǰołacʻ) | |
| accusative | աջող (aǰoł) | աջողս (aǰołs) | |
| ablative | աջողէ (aǰołē) | աջողաց (aǰołacʻ) | |
| instrumental | աջողաւ (aǰoław) | աջողաւք = աջողօք (aǰoławkʻ = aǰołōkʻ) | |
| locative | աջողի (aǰołi) | աջողս (aǰołs) |