Inherited from Old Armenian գող (goł).
Audio (Eastern Armenian): | (file) |
գող • (goġ)
i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | գող (goġ) | գողեր (goġer) | ||
dative | գողի (goġi) | գողերի (goġeri) | ||
ablative | գողից (goġicʻ) | գողերից (goġericʻ) | ||
instrumental | գողով (goġov) | գողերով (goġerov) | ||
locative | — | — | ||
definite forms | ||||
nominative | գողը/գողն (goġə/goġn) | գողերը/գողերն (goġerə/goġern) | ||
dative | գողին (goġin) | գողերին (goġerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | գողս (goġs) | գողերս (goġers) | ||
dative | գողիս (goġis) | գողերիս (goġeris) | ||
ablative | գողիցս (goġicʻs) | գողերիցս (goġericʻs) | ||
instrumental | գողովս (goġovs) | գողերովս (goġerovs) | ||
locative | — | — | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | գողդ (goġd) | գողերդ (goġerd) | ||
dative | գողիդ (goġid) | գողերիդ (goġerid) | ||
ablative | գողիցդ (goġicʻd) | գողերիցդ (goġericʻd) | ||
instrumental | գողովդ (goġovd) | գողերովդ (goġerovd) | ||
locative | — | — |
i-type, animate (Western Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | գող (goġ) | գողեր (goġer) | ||
dative | գողի (goġi) | գողերու (goġeru) | ||
ablative | գողէ (goġē) | գողերէ (goġerē) | ||
instrumental | գողով (goġov) | գողերով (goġerov) | ||
definite forms | ||||
nominative | գողը/գողն (goġə/goġn) | գողերը/գողերն (goġerə/goġern) | ||
dative | գողին (goġin) | գողերուն (goġerun) | ||
ablative | գողէն (goġēn) | գողերէն (goġerēn) | ||
instrumental | գողովը/գողովն (goġovə/goġovn) | գողերովը/գողերովն (goġerovə/goġerovn) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | գողս (goġs) | գողերս (goġers) | ||
dative | գողիս (goġis) | գողերուս (goġerus) | ||
ablative | գողէս (goġēs) | գողերէս (goġerēs) | ||
instrumental | գողովս (goġovs) | գողերովս (goġerovs) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | գողդ (goġd) | գողերդ (goġerd) | ||
dative | գողիդ (goġid) | գողերուդ (goġerud) | ||
ablative | գողէդ (goġēd) | գողերէդ (goġerēd) | ||
instrumental | գողովդ (goġovd) | գողերովդ (goġerovd) |
From Proto-Indo-European *wol-, o-grade of *wel- (“to deceive”), whence also գաղեմ (gałem), գաղտ (gałt); cognate with Lithuanian vi̇̀lti, Latvian vilt (“to deceive”), Ancient Greek οὖλος (oûlos, “baneful (dream)”), Middle Irish fell (“treachary”).[1][2] For this root see Pokorny.[3]
գող • (goł)