Hello, you have come here looking for the meaning of the word
զկեռ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
զկեռ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
զկեռ in singular and plural. Everything you need to know about the word
զկեռ you have here. The definition of the word
զկեռ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
զկեռ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Armenian
Etymology
From Middle Armenian զկեռ (zkeṙ).
Pronunciation
Noun
զկեռ • (zkeṙ)
- medlar (fruit and tree)
- Synonym: (dialectal) մուշմուլա (mušmula)
Declension
Derived terms
References
- ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 222
Further reading
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “զկեռ”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 98b
Middle Armenian
Etymology
The origin is unknown. Possibly connected with the synonymous words in West Asian languages: Arabic زُعْرُور (zuʕrūr) or زَعْرُور (zaʕrūr); Georgian ზღმარტლი (zɣmarṭli) and its Kartvelian cognates; Persian ازگیل (azgil)
Noun
զկեռ • (zkeṙ)
- medlar (fruit and tree)
14th century,
Grigor Tatʻewacʻi,
Girkʻ kʻarozutʻean or kočʻi Jmeṙan hator 84:
- Երկրորդ՝ զի պըտուղք փշոցն կապեն զփորն․ որպէս սինծն եւ զըկեռն
- Erkrord, zi pətuġkʻ pʻšocʻn kapen zpʻorn; orpēs sincn ew zəkeṙn […]
6th–12th? centuries,
Baṙkʻ Gałianosi :
[2]- մեսպելոն (vars. մեսփեղոն, մեսպեղոն, մեապեղոն) = սգեռ (var. ագեռ)։
- mespelon (vars. mespʻełon, mespełon, meapełon) = sgeṙ (var. ageṙ).
- μέσπιλον (méspilon) = sgeṙ
Descendants
References
Further reading
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “զկեռ”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 98b
- Ališan, Ġewond (1895) “զղեար. զկեռ. զկռի”, in Haybusak kam haykakan busabaṙutʻiwn (in Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy, § 712, page 171
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836) “զկեռ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui (in Old Armenian), volume I, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 737b
- Bläsing, Uwe (2019) “Die armenischen Pflanzennamen in Peter Simon Pallas’ Flora Rossica. Eine Studie zu Etymologie und sprachlicher Interaktion”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15) (in German), Leuven: Peeters, pages 20–21
- Marr, N. (1915) “Яфетические названия деревьев и растений (Pluralia tantum). II”, in Известия Российской Академии Наук. VI серия (in Russian), volume 9, number 9, pages 827–828
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “զկեռ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 186a