Hello, you have come here looking for the meaning of the word
թիւնոս. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
թիւնոս, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
թիւնոս in singular and plural. Everything you need to know about the word
թիւնոս you have here. The definition of the word
թիւնոս will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
թիւնոս, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Armenian
Etymology
Transliteration of Ancient Greek θῦνος (thûnos), a variant of θύννος (thúnnos) in the Greek original of the Commentary on Aristotle’s Categories.[1][2]
Noun
թիւնոս • (tʻiwnos) (hapax)
- tuna (fish)
6th century,
Dawitʻ Anyałtʻ,
Meknutʻiwn storogutʻeancʻn Aristoteli :
[3]- […] դարձեալ բաժանեմ զջրայինսն՝ յարիւնաւոր՝ ի ղաբրաքս և ի թիւնոս [translating θῦνον (thûnon)] և յորփոս և յայսպիսիս, իսկ յանարիւն՝ որպէս ի միպրիկ և թիսիւր, կարապոս […]
- […] darjeal bažanem zǰrayinsn, yariwnawor, i łabrakʻs ew i tʻiwnos [translating θῦνον (thûnon)] ew yorpʻos ew yayspisis, isk yanariwn, orpēs i miprik ew tʻisiwr, karapos […]
Descendants
- → Armenian: թյունոս (tʻyunos) (learned)
References
- ^ Manandean, Yakob, editor (1911), Meknutʻiwn Storogutʻeancʻn Aristoteli əncayeal Ēliasi imastasiri [Commentarii in Aristotelis Categorias Eliae Commentatori Adscripti Versio Armenica] (Bibliotheca Armeno-Georgica; 1) (in Old Armenian), Saint Petersburg: Academy Press, page 51
- ^ Busse, Adolf, editor (1900), “Eliae (olim Davidis) in Aristotelis Categorias commentarium”, in Eliae in Porphyrii Isagogen et Aristotelis Categorias commentaria (Commentaria in Aristotelem Graeca; XVIII.1) (in Byzantine Greek), Berlin: Georg Reimer, page 156 of 105–255
- ^ Manandean, Yakob, editor (1911), Meknutʻiwn Storogutʻeancʻn Aristoteli əncayeal Ēliasi imastasiri [Commentarii in Aristotelis Categorias Eliae Commentatori Adscripti Versio Armenica] (Bibliotheca Armeno-Georgica; 1) (in Old Armenian), Saint Petersburg: Academy Press, page 76
Further reading
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “թոն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 196a
- Norayr N. Biwzandacʻi (1882–1884) “thon”, in Baṙagirkʻ i gałłierēn lezuē i hayerēn [Dictionnaire français-arménien], Constantinople: A. H. Boyajian Press, page 1211b, marks թիւնոս (tʻiwnos) as a Middle Armenian word