From Old Armenian ժիր (žir).
| Audio (Eastern Armenian): | (file) |
ժիր • (žir) (superlative ամենաժիր)
| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ժիր (žir) | ժիրեր (žirer) | ||
| dative | ժիրի (žiri) | ժիրերի (žireri) | ||
| ablative | ժիրից (žiricʻ) | ժիրերից (žirericʻ) | ||
| instrumental | ժիրով (žirov) | ժիրերով (žirerov) | ||
| locative | ժիրում (žirum) | ժիրերում (žirerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ժիրը/ժիրն (žirə/žirn) | ժիրերը/ժիրերն (žirerə/žirern) | ||
| dative | ժիրին (žirin) | ժիրերին (žirerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ժիրս (žirs) | ժիրերս (žirers) | ||
| dative | ժիրիս (žiris) | ժիրերիս (žireris) | ||
| ablative | ժիրիցս (žiricʻs) | ժիրերիցս (žirericʻs) | ||
| instrumental | ժիրովս (žirovs) | ժիրերովս (žirerovs) | ||
| locative | ժիրումս (žirums) | ժիրերումս (žirerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ժիրդ (žird) | ժիրերդ (žirerd) | ||
| dative | ժիրիդ (žirid) | ժիրերիդ (žirerid) | ||
| ablative | ժիրիցդ (žiricʻd) | ժիրերիցդ (žirericʻd) | ||
| instrumental | ժիրովդ (žirovd) | ժիրերովդ (žirerovd) | ||
| locative | ժիրումդ (žirumd) | ժիրերումդ (žirerumd) | ||
An Iranian borrowing: compare Parthian 𐫋𐫏𐫡 (jyr /žīr/, “intelligent, wise”), Northern Kurdish jîr, Central Kurdish ژیر (jîr, “intelligent, wise, clever”), Persian زیرک (zirak, “intelligent, quick in understanding”). Ultimately from Proto-Iranian *ǰiHrá- (“lively, vivacious”).
ժիր • (žir)
ժիր • (žir)