From Old Armenian լող (loł).
Audio (Eastern Armenian): | (file) |
լող • (loġ)
i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | լող (loġ) | լողեր (loġer) | ||
dative | լողի (loġi) | լողերի (loġeri) | ||
ablative | լողից (loġicʻ) | լողերից (loġericʻ) | ||
instrumental | լողով (loġov) | լողերով (loġerov) | ||
locative | լողում (loġum) | լողերում (loġerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | լողը/լողն (loġə/loġn) | լողերը/լողերն (loġerə/loġern) | ||
dative | լողին (loġin) | լողերին (loġerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | լողս (loġs) | լողերս (loġers) | ||
dative | լողիս (loġis) | լողերիս (loġeris) | ||
ablative | լողիցս (loġicʻs) | լողերիցս (loġericʻs) | ||
instrumental | լողովս (loġovs) | լողերովս (loġerovs) | ||
locative | լողումս (loġums) | լողերումս (loġerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | լողդ (loġd) | լողերդ (loġerd) | ||
dative | լողիդ (loġid) | լողերիդ (loġerid) | ||
ablative | լողիցդ (loġicʻd) | լողերիցդ (loġericʻd) | ||
instrumental | լողովդ (loġovd) | լողերովդ (loġerovd) | ||
locative | լողումդ (loġumd) | լողերումդ (loġerumd) |
According to Ačaṙean, from Proto-Indo-European *lol-, an ablaut of *lel- (“to move, to shake”) and cognate with Lithuanian leliúoti (“to swing”), Russian леле́ять (leléjatʹ, “to cherish, foster”), Sanskrit लेलायति (lelāyati, “to move to andᅠfro, quiver, tremble, shake”), Old Armenian լլկեմ (llkem, “to torture”), dialectal Armenian լելալ (lelal, “to move, shake”), լող (loġ, “roller”) (whence Ottoman Turkish لوغ (loğ)), լոլիկ (lolik, “tomato”), etc. This is accepted by J̌ahukyan.
լող • (loł)