հեռի

Hello, you have come here looking for the meaning of the word հեռի. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word հեռի, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say հեռի in singular and plural. Everything you need to know about the word հեռի you have here. The definition of the word հեռի will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofհեռի, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

From Old Armenian հեռի (heṙi).

Pronunciation

Adverb

հեռի (heṙi)

  1. (dialectal) far

Old Armenian

Etymology

From հեռ- (heṙ-) +‎ (-i).

Adverb

հեռի (heṙi)

  1. far (of time and space)
    հեռի առնել, տանելheṙi aṙnel, tanelto remove far off; to scatter; to turn aside or away, to avert, to ward off
    հեռի ունելheṙi unelto keep away, or at a distance
    հեռի ունել զանձն յիմեքէheṙi unel zanjn yimekʻēto keep off, to avert; to abstain, to refrain
    հեռի առնիմ, լինիմheṙi aṙnim, linimto go away or far, to leave
    Աստուած իմ, մի՛ հեռի առնիր յինէնAstuac im, mí heṙi aṙnir yinēnremove not thyself, o God, from me!

Adjective

հեռի (heṙi)

  1. isolated, foreign
  2. distant, far off, of long duration

Preposition

հեռի (heṙi)

  1. without, except

Descendants

  • Armenian: հեռի (heṙi)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “հեռի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հեռի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “հեռի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 404