ճիրան

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ճիրան. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ճիրան, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ճիրան in singular and plural. Everything you need to know about the word ճիրան you have here. The definition of the word ճիրան will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofճիրան, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian ճիրան (čiran).

Pronunciation

Noun

ճիրան (čiran)

  1. claw, talon

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ճիրան (čiran) ճիրաններ (čiranner)
dative ճիրանի (čirani) ճիրանների (čiranneri)
ablative ճիրանից (čiranicʻ) ճիրաններից (čirannericʻ)
instrumental ճիրանով (čiranov) ճիրաններով (čirannerov)
locative ճիրանում (čiranum) ճիրաններում (čirannerum)
definite forms
nominative ճիրանը/ճիրանն (čiranə/čirann) ճիրանները/ճիրաններն (čirannerə/čirannern)
dative ճիրանին (čiranin) ճիրաններին (čirannerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ճիրանս (čirans) ճիրաններս (čiranners)
dative ճիրանիս (čiranis) ճիրաններիս (čiranneris)
ablative ճիրանիցս (čiranicʻs) ճիրաններիցս (čirannericʻs)
instrumental ճիրանովս (čiranovs) ճիրաններովս (čirannerovs)
locative ճիրանումս (čiranums) ճիրաններումս (čirannerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ճիրանդ (čirand) ճիրաններդ (čirannerd)
dative ճիրանիդ (čiranid) ճիրաններիդ (čirannerid)
ablative ճիրանիցդ (čiranicʻd) ճիրաններիցդ (čirannericʻd)
instrumental ճիրանովդ (čiranovd) ճիրաններովդ (čirannerovd)
locative ճիրանումդ (čiranumd) ճիրաններումդ (čirannerumd)

Old Armenian

Etymology

The origin is uncertain. Ačaṙyan reconstructs the older form as *ճէրան (*čēran).

Noun

ճիրան (čiran)

  1. claw, talon
    զճիրանսն ցցելzčiransn cʻcʻelto stretch out the claws
    ճիրանամբք խզելčiranambkʻ xzelto claw, to scratch

Declension

Derived terms

Descendants

  • Armenian: ճիրան (čiran) (learned)

References

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ճիրան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ճիրան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ճիրան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy