Learned borrowing from Old Armenian մկնաքիս (mknakʻis).
մկնաքիս • (mknakʻis) (very rare)
| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | մկնաքիս (mknakʻis) | մկնաքիսներ (mknakʻisner) | ||
| dative | մկնաքիսի (mknakʻisi) | մկնաքիսների (mknakʻisneri) | ||
| ablative | մկնաքիսից (mknakʻisicʻ) | մկնաքիսներից (mknakʻisnericʻ) | ||
| instrumental | մկնաքիսով (mknakʻisov) | մկնաքիսներով (mknakʻisnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մկնաքիսը/մկնաքիսն (mknakʻisə/mknakʻisn) | մկնաքիսները/մկնաքիսներն (mknakʻisnerə/mknakʻisnern) | ||
| dative | մկնաքիսին (mknakʻisin) | մկնաքիսներին (mknakʻisnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մկնաքիսս (mknakʻiss) | մկնաքիսներս (mknakʻisners) | ||
| dative | մկնաքիսիս (mknakʻisis) | մկնաքիսներիս (mknakʻisneris) | ||
| ablative | մկնաքիսիցս (mknakʻisicʻs) | մկնաքիսներիցս (mknakʻisnericʻs) | ||
| instrumental | մկնաքիսովս (mknakʻisovs) | մկնաքիսներովս (mknakʻisnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մկնաքիսդ (mknakʻisd) | մկնաքիսներդ (mknakʻisnerd) | ||
| dative | մկնաքիսիդ (mknakʻisid) | մկնաքիսներիդ (mknakʻisnerid) | ||
| ablative | մկնաքիսիցդ (mknakʻisicʻd) | մկնաքիսներիցդ (mknakʻisnericʻd) | ||
| instrumental | մկնաքիսովդ (mknakʻisovd) | մկնաքիսներովդ (mknakʻisnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
From մուկն (mukn) + աքիս (akʻis), calque of Ancient Greek μυγαλῆ (mugalê) in the same passage of Leviticus, which is formed as μῦς (mûs, “mouse”) + γαλῆ (galê, “weasel”).
մկնաքիս • (mknakʻis)