From Old Armenian մոլորակ (molorak).
Audio (Eastern Armenian): | (file) |
մոլորակ • (molorak)
i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | մոլորակ (molorak) | մոլորակներ (molorakner) | ||
dative | մոլորակի (moloraki) | մոլորակների (molorakneri) | ||
ablative | մոլորակից (molorakicʻ) | մոլորակներից (moloraknericʻ) | ||
instrumental | մոլորակով (molorakov) | մոլորակներով (moloraknerov) | ||
locative | մոլորակում (molorakum) | մոլորակներում (moloraknerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | մոլորակը/մոլորակն (molorakə/molorakn) | մոլորակները/մոլորակներն (moloraknerə/moloraknern) | ||
dative | մոլորակին (molorakin) | մոլորակներին (moloraknerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | մոլորակս (moloraks) | մոլորակներս (molorakners) | ||
dative | մոլորակիս (molorakis) | մոլորակներիս (molorakneris) | ||
ablative | մոլորակիցս (molorakicʻs) | մոլորակներիցս (moloraknericʻs) | ||
instrumental | մոլորակովս (molorakovs) | մոլորակներովս (moloraknerovs) | ||
locative | մոլորակումս (molorakums) | մոլորակներումս (moloraknerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | մոլորակդ (molorakd) | մոլորակներդ (moloraknerd) | ||
dative | մոլորակիդ (molorakid) | մոլորակներիդ (moloraknerid) | ||
ablative | մոլորակիցդ (molorakicʻd) | մոլորակներիցդ (moloraknericʻd) | ||
instrumental | մոլորակովդ (molorakovd) | մոլորակներովդ (moloraknerovd) | ||
locative | մոլորակումդ (molorakumd) | մոլորակներումդ (moloraknerumd) |
From մոլորիմ (molorim, “to wander”) + -ակ (-ak). Calque of Ancient Greek πλανήτης (planḗtēs, “wanderer; planet”).
մոլորակ • (molorak)
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | մոլորակ (molorak) | մոլորակք (molorakkʻ) | |
genitive | մոլորակի (moloraki) | մոլորակաց (molorakacʻ) | |
dative | մոլորակի (moloraki) | մոլորակաց (molorakacʻ) | |
accusative | մոլորակ (molorak) | մոլորակս (moloraks) | |
ablative | մոլորակէ (molorakē) | մոլորակաց (molorakacʻ) | |
instrumental | մոլորակաւ (molorakaw) | մոլորակաւք = մոլորակօք (molorakawkʻ = molorakōkʻ) | |
locative | մոլորակի (moloraki) | մոլորակս (moloraks) |