Learned borrowing from Old Armenian ներքինի (nerkʻini).
ներքինի • (nerkʻini)
| u-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ներքինի (nerkʻini) | ներքինիներ (nerkʻininer) | ||
| dative | ներքինու (nerkʻinu) | ներքինիների (nerkʻinineri) | ||
| ablative | ներքինուց (nerkʻinucʻ) | ներքինիներից (nerkʻininericʻ) | ||
| instrumental | ներքինով, ներքինիով (nerkʻinov, nerkʻiniov) | ներքինիներով (nerkʻininerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ներքինին (nerkʻinin) | ներքինիները/ներքինիներն (nerkʻininerə/nerkʻininern) | ||
| dative | ներքինուն (nerkʻinun) | ներքինիներին (nerkʻininerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ներքինիս (nerkʻinis) | ներքինիներս (nerkʻininers) | ||
| dative | ներքինուս (nerkʻinus) | ներքինիներիս (nerkʻinineris) | ||
| ablative | ներքինուցս (nerkʻinucʻs) | ներքինիներիցս (nerkʻininericʻs) | ||
| instrumental | ներքինովս, ներքինիովս (nerkʻinovs, nerkʻiniovs) | ներքինիներովս (nerkʻininerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ներքինիդ (nerkʻinid) | ներքինիներդ (nerkʻininerd) | ||
| dative | ներքինուդ (nerkʻinud) | ներքինիներիդ (nerkʻininerid) | ||
| ablative | ներքինուցդ (nerkʻinucʻd) | ներքինիներիցդ (nerkʻininericʻd) | ||
| instrumental | ներքինովդ, ներքինիովդ (nerkʻinovd, nerkʻiniovd) | ներքինիներովդ (nerkʻininerovd) | ||
| locative | — | — | ||
From ներքին (nerkʻin, “inner”) + -ի (-i). Calqued from some Iranian language: compare Sogdian 𐫀𐫗𐫅𐫡𐫏𐫐 (ʾndryk /andarīk/, “eunuch”), 𐼰𐼻𐽂𐽀𐼷𐼸 (ʾntryk /andarīk/, “eunuch, castrated”), based on a descendant of Proto-Indo-Iranian *Hantár (“within”).[1][2]
ներքինի • (nerkʻini)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ներքինի (nerkʻini) | ներքինիք (nerkʻinikʻ) | |
| genitive | ներքինւոյ (nerkʻinwoy) | ներքինեաց (nerkʻineacʻ) | |
| dative | ներքինւոյ (nerkʻinwoy) | ներքինեաց (nerkʻineacʻ) | |
| accusative | ներքինի (nerkʻini) | ներքինիս (nerkʻinis) | |
| ablative | ներքինւոյ (nerkʻinwoy) | ներքինեաց (nerkʻineacʻ) | |
| instrumental | ներքինեաւ (nerkʻineaw) | ներքինեաւք = ներքինեօք (nerkʻineawkʻ = nerkʻineōkʻ) | |
| locative | ներքինի (nerkʻini) | ներքինիս (nerkʻinis) |