ّFrom Middle Armenian շառ (šaṙ), ultimately from Arabic شَرّ (šarr).
շառ • (šaṙ) (dialectal, colloquial)
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | շառ (šaṙ) | շառեր (šaṙer) | ||
| dative | շառի (šaṙi) | շառերի (šaṙeri) | ||
| ablative | շառից (šaṙicʻ) | շառերից (šaṙericʻ) | ||
| instrumental | շառով (šaṙov) | շառերով (šaṙerov) | ||
| locative | շառում (šaṙum) | շառերում (šaṙerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | շառը/շառն (šaṙə/šaṙn) | շառերը/շառերն (šaṙerə/šaṙern) | ||
| dative | շառին (šaṙin) | շառերին (šaṙerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | շառս (šaṙs) | շառերս (šaṙers) | ||
| dative | շառիս (šaṙis) | շառերիս (šaṙeris) | ||
| ablative | շառիցս (šaṙicʻs) | շառերիցս (šaṙericʻs) | ||
| instrumental | շառովս (šaṙovs) | շառերովս (šaṙerovs) | ||
| locative | շառումս (šaṙums) | շառերումս (šaṙerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | շառդ (šaṙd) | շառերդ (šaṙerd) | ||
| dative | շառիդ (šaṙid) | շառերիդ (šaṙerid) | ||
| ablative | շառիցդ (šaṙicʻd) | շառերիցդ (šaṙericʻd) | ||
| instrumental | շառովդ (šaṙovd) | շառերովդ (šaṙerovd) | ||
| locative | շառումդ (šaṙumd) | շառերումդ (šaṙerumd) | ||
շառ • (šaṙ) (superlative ամենաշառ) (dialectal, colloquial)
| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | շառ (šaṙ) | շառեր (šaṙer) | ||
| dative | շառի (šaṙi) | շառերի (šaṙeri) | ||
| ablative | շառից (šaṙicʻ) | շառերից (šaṙericʻ) | ||
| instrumental | շառով (šaṙov) | շառերով (šaṙerov) | ||
| locative | շառում (šaṙum) | շառերում (šaṙerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | շառը/շառն (šaṙə/šaṙn) | շառերը/շառերն (šaṙerə/šaṙern) | ||
| dative | շառին (šaṙin) | շառերին (šaṙerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | շառս (šaṙs) | շառերս (šaṙers) | ||
| dative | շառիս (šaṙis) | շառերիս (šaṙeris) | ||
| ablative | շառիցս (šaṙicʻs) | շառերիցս (šaṙericʻs) | ||
| instrumental | շառովս (šaṙovs) | շառերովս (šaṙerovs) | ||
| locative | շառումս (šaṙums) | շառերումս (šaṙerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | շառդ (šaṙd) | շառերդ (šaṙerd) | ||
| dative | շառիդ (šaṙid) | շառերիդ (šaṙerid) | ||
| ablative | շառիցդ (šaṙicʻd) | շառերիցդ (šaṙericʻd) | ||
| instrumental | շառովդ (šaṙovd) | շառերովդ (šaṙerovd) | ||
| locative | շառումդ (šaṙumd) | շառերումդ (šaṙerumd) | ||
Back-formation from շառագույն (šaṙaguyn).
շառ • (šaṙ) (superlative ամենաշառ) (poetic, rare)
| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | շառ (šaṙ) | շառեր (šaṙer) | ||
| dative | շառի (šaṙi) | շառերի (šaṙeri) | ||
| ablative | շառից (šaṙicʻ) | շառերից (šaṙericʻ) | ||
| instrumental | շառով (šaṙov) | շառերով (šaṙerov) | ||
| locative | շառում (šaṙum) | շառերում (šaṙerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | շառը/շառն (šaṙə/šaṙn) | շառերը/շառերն (šaṙerə/šaṙern) | ||
| dative | շառին (šaṙin) | շառերին (šaṙerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | շառս (šaṙs) | շառերս (šaṙers) | ||
| dative | շառիս (šaṙis) | շառերիս (šaṙeris) | ||
| ablative | շառիցս (šaṙicʻs) | շառերիցս (šaṙericʻs) | ||
| instrumental | շառովս (šaṙovs) | շառերովս (šaṙerovs) | ||
| locative | շառումս (šaṙums) | շառերումս (šaṙerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | շառդ (šaṙd) | շառերդ (šaṙerd) | ||
| dative | շառիդ (šaṙid) | շառերիդ (šaṙerid) | ||
| ablative | շառիցդ (šaṙicʻd) | շառերիցդ (šaṙericʻd) | ||
| instrumental | շառովդ (šaṙovd) | շառերովդ (šaṙerovd) | ||
| locative | շառումդ (šaṙumd) | շառերումդ (šaṙerumd) | ||