Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ոխ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ոխ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ոխ in singular and plural. Everything you need to know about the word
ոխ you have here. The definition of the word
ոխ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ոխ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Armenian
Etymology
From Old Armenian ոխ (ox); see it for more.
Pronunciation
Noun
ոխ • (ox)
- rancour, resentment
- ոխ պահել ― ox pahel ― to harbor resentment
- revenge
- ոխը հանել ― oxə hanel ― to take revenge
Declension
Old Armenian
Etymology
The origin is uncertain.
Noun
ոխ • (ox)
- rancour, inveterate hatred, resentment, concealed hate
- ոխս ունել ընդ ումեք, ոխս պահել ումեք, ոխս ի մտի ունել ― oxs unel ənd umekʻ, oxs pahel umekʻ, oxs i mti unel ― to harbour resentment, to hate, to owe or bear a grudge, to have a grudge or spite against, to bear malice or ill-will
- մթերել ոխս, ոխս մթերեալս ունել ― mtʻerel oxs, oxs mtʻereals unel ― to bear a grudge, to have a spite against one
Usage notes
Classically used in the plural: ոխք (oxkʻ).
Declension
i-type
|
|
singular
|
|
plural
|
| nominative
|
ոխ (ox)
|
ոխք (oxkʻ)
|
| genitive
|
ոխի (oxi)
|
ոխից (oxicʻ)
|
| dative
|
ոխի (oxi)
|
ոխից (oxicʻ)
|
| accusative
|
ոխ (ox)
|
ոխս (oxs)
|
| ablative
|
ոխէ (oxē)
|
ոխից (oxicʻ)
|
| instrumental
|
ոխիւ (oxiw)
|
ոխիւք (oxiwkʻ)
|
| locative
|
ոխի (oxi)
|
ոխս (oxs)
|
The template Template:xcl-noun-ո does not use the parameter(s): vow=on
Please see Module:checkparams for help with this warning.
o-type
|
|
singular
|
|
plural
|
| nominative
|
ոխ (ox)
|
ոխք (oxkʻ)
|
| genitive
|
ոխոյ (oxoy)
|
ոխոց (oxocʻ)
|
| dative
|
ոխոյ (oxoy)
|
ոխոց (oxocʻ)
|
| accusative
|
ոխ (ox)
|
ոխս (oxs)
|
| ablative
|
ոխոյ (oxoy)
|
ոխոց (oxocʻ)
|
| instrumental
|
ոխով (oxov)
|
ոխովք (oxovkʻ)
|
| locative
|
ոխ (ox)
|
ոխս (oxs)
|
Derived terms
Descendants
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ոխ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ոխ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ոխ”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press