Reduplication of the root պեն (pen), which is preserved as a word in the Karabakh dialect. The origin of the root is unknown. Compare Northern Kurdish pinî (“dot; freckle”).
պեպեն • (pepen) (traditional orthography spelling պեպէն)
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | պեպեն (pepen) | պեպեներ (pepener) | ||
| dative | պեպենի (pepeni) | պեպեների (pepeneri) | ||
| ablative | պեպենից (pepenicʻ) | պեպեներից (pepenericʻ) | ||
| instrumental | պեպենով (pepenov) | պեպեներով (pepenerov) | ||
| locative | պեպենում (pepenum) | պեպեներում (pepenerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | պեպենը/պեպենն (pepenə/pepenn) | պեպեները/պեպեներն (pepenerə/pepenern) | ||
| dative | պեպենին (pepenin) | պեպեներին (pepenerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | պեպենս (pepens) | պեպեներս (pepeners) | ||
| dative | պեպենիս (pepenis) | պեպեներիս (pepeneris) | ||
| ablative | պեպենիցս (pepenicʻs) | պեպեներիցս (pepenericʻs) | ||
| instrumental | պեպենովս (pepenovs) | պեպեներովս (pepenerovs) | ||
| locative | պեպենումս (pepenums) | պեպեներումս (pepenerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | պեպենդ (pepend) | պեպեներդ (pepenerd) | ||
| dative | պեպենիդ (pepenid) | պեպեներիդ (pepenerid) | ||
| ablative | պեպենիցդ (pepenicʻd) | պեպեներիցդ (pepenericʻd) | ||
| instrumental | պեպենովդ (pepenovd) | պեպեներովդ (pepenerovd) | ||
| locative | պեպենումդ (pepenumd) | պեպեներումդ (pepenerumd) | ||