Hello, you have come here looking for the meaning of the word ցորեն. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ցորեն, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ցորեն in singular and plural. Everything you need to know about the word ցորեն you have here. The definition of the word ցորեն will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofցորեն, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
ցորեն է թե՞ գարի ― cʻoren ē tʻe? gari ― (literally: Is it wheat or barley?) used when a baby is born: Is it a boy or a girl?
ցորեն հաց որ չունես, ցորեն լեզու էլ չունես ― cʻoren hacʻ or čʻunes, cʻoren lezu ēl čʻunes ― (literally: When you don't have wheat bread, you also don't have a wheat tongue) If you are too poor to have anything to offer, you should at least be kind.
ցորեն չեմ կերել, արտի կողքից անցել եմ ― cʻoren čʻem kerel, arti koġkʻicʻ ancʻel em ― (literally: I've never eaten wheat, but I have walked past a wheat field) I may not be formally educated, but I do know something.
վերի արտի ցորե՞նն ես ― veri arti cʻore?nn es ― (literally: Are you wheat from the above field?) What makes you think you're better than us?