օջախ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word օջախ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word օջախ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say օջախ in singular and plural. Everything you need to know about the word օջախ you have here. The definition of the word օջախ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofօջախ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish اوجاق (ocak).

Pronunciation

Noun

օջախ (ōǰax)

  1. hearth
  2. (figuratively) symbol of home and family life
    օջախի կաքավōǰaxi kakʻavmodest, domestic woman

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative օջախ (ōǰax) օջախներ (ōǰaxner)
dative օջախի (ōǰaxi) օջախների (ōǰaxneri)
ablative օջախից (ōǰaxicʻ) օջախներից (ōǰaxnericʻ)
instrumental օջախով (ōǰaxov) օջախներով (ōǰaxnerov)
locative օջախում (ōǰaxum) օջախներում (ōǰaxnerum)
definite forms
nominative օջախը/օջախն (ōǰaxə/ōǰaxn) օջախները/օջախներն (ōǰaxnerə/ōǰaxnern)
dative օջախին (ōǰaxin) օջախներին (ōǰaxnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative օջախս (ōǰaxs) օջախներս (ōǰaxners)
dative օջախիս (ōǰaxis) օջախներիս (ōǰaxneris)
ablative օջախիցս (ōǰaxicʻs) օջախներիցս (ōǰaxnericʻs)
instrumental օջախովս (ōǰaxovs) օջախներովս (ōǰaxnerovs)
locative օջախումս (ōǰaxums) օջախներումս (ōǰaxnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative օջախդ (ōǰaxd) օջախներդ (ōǰaxnerd)
dative օջախիդ (ōǰaxid) օջախներիդ (ōǰaxnerid)
ablative օջախիցդ (ōǰaxicʻd) օջախներիցդ (ōǰaxnericʻd)
instrumental օջախովդ (ōǰaxovd) օջախներովդ (ōǰaxnerovd)
locative օջախումդ (ōǰaxumd) օջախներումդ (ōǰaxnerumd)

Derived terms

References

  1. ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 248

Further reading

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1902) “օճախ”, in Tʻurkʻerēni azdecʻutʻiwnə hayerēni vray ew tʻurkʻerēnē pʻoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʻeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 369