Hello, you have come here looking for the meaning of the word
בדיוק. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
בדיוק, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
בדיוק in singular and plural. Everything you need to know about the word
בדיוק you have here. The definition of the word
בדיוק will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
בדיוק, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Hebrew
Etymology
בְּ־ (b'-, “in”) + דִּיּוּק (diyúk, “accuracy, exactness, precision”)
Pronunciation
Adverb
בְּדִיּוּק • (b'diyúk)
- exactly, precisely
- 2011 May 24, שחר הזלקורן (Shahar Haselkorn), “חשיפה: כמה עולה המכונית החשמלית לשי אגסי” (khashifá: káma olé ham'khonít hakhashmalít l'shai agasi, “Exposé: how much the electric car costs Shai Agassi”), in Ynet:
[…] סְכוּמֵי כֶּסֶף אַדִּירִים לְכִיסֵי שַׁי אַגָּסִי וְהַמַּשְׁקִיעִים. כַּמָּה כֶּסֶף בְּדִיּוּק?- s'khuméi késef adirím l'khiséi shai agasi v'hamashki'ím. káma késef b'diyúk?
- enormous sums of money into the pockets of Shai Agassi and his investors. How much money exactly?
2019, Ron Cahlili, “מנגנוני השנאה לערבים נשאו פרי: הכהניסטים מתקרבים לכנסת”, in Local Call:כמעט בכל סקרי הבחירות שפורסמו אתמול והיום (שלישי), כלומר בדיוק שבוע לפני הבחירות, "עוצמה יהודית" – זו שנתפסה עד לפני זמן לא רב כעשב השוטה של הפוליטיקה הישראלית – זוכה בארבעה מנדטים.- In almost all election polls that were published yesterday and today (Tuesday), that is, exactly one week before the election, "Jewish Power" - which not long ago was considered a stupid weed in Israeli politics - wins four seats.
- just, just now
אֲנִי בְּדִיּוּק חָשַׁבְתִּי עָלֶיךָ.- aní b'diyúk khashávti aléikha.
- I was just thinking about you.