ים המלח

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ים המלח. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ים המלח, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ים המלח in singular and plural. Everything you need to know about the word ים המלח you have here. The definition of the word ים המלח will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofים המלח, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hebrew

Hebrew Wikipedia has an article on:
Wikipedia he
The shore of the Dead Sea ("Salt Sea")

Etymology

Literally, “sea of salt”, attested Biblically, from the lake's extreme salinity.

Pronunciation

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!
  • Audio (Israel):(file)

Proper noun

יַם הַמֶּלַח • (yam hamélakh) m

  1. Dead Sea (a lake in the Middle East in Israel, Palestine and Jordan, noted for high salinity and for its banks being the lowest land-based elevation on Earth)
    Synonyms: ים המוות, ים הערבה, הים הקדמוני
    • Tanach, Genesis 14:3, with translation of Aryeh Kaplan:
      כׇּל־אֵלֶּה חָבְרוּ אֶל־עֵמֶק הַשִּׂדִּים הוּא יָם הַמֶּלַח׃
      kol éleh ḥavrú el 'émeq ha-shiddím hu yam ha-mélaḥ
      All of these had come together in Siddim Valley (now the Dead Sea).
    • a. 217 C.E., Mishnah, Avodah Zarah 3:3:
      הַמּוֹצֵא כֵלִים וַעֲלֵיהֶם צוּרַת חַמָּה, צוּרַת לְבָנָה, צוּרַת דְּרָקוֹן, יוֹלִיכֵם לְיָם הַמֶּלַח.
      Ha-motzé khelím va-'aleihém tsurát ḥammá, tsurát l'vaná, tsurát draqón, yolikhém l-yam ha-mélaḥ.
      One who finds vessels which have on them the form of the sun, the form of the moon, the form of a dragon, should bring them into the Dead Sea.

Descendants

  • → English: Salt Sea (calque)
Wikious
Boobota
Sagapedia