לא בכדי

Hello, you have come here looking for the meaning of the word לא בכדי. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word לא בכדי, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say לא בכדי in singular and plural. Everything you need to know about the word לא בכדי you have here. The definition of the word לא בכדי will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofלא בכדי, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hebrew

Etymology

From לֹא (lo, not) +‎ ב־ (b'-, in, for) +‎ Aramaic כְּדִי (k'dí), the latter probably a shortening of כְּדִיב (k'div) cognate with Hebrew כָּזָב (kazav).[1]

Adverb

לֹא בִּכְדִי (lo bikhdí)

  1. not for nothing, not in vain
    • 1995, Ram Oren, משחק מכור [A Sold Game], Keter Publishing House Ltd, →ISBN, page 242:
      לא בכדי הגיע לאן שהגיע, לא בכדי נהג לגבות שכר טרחה גבוה מכולם.
      He did not get where he is for nothing, not for nothing did he usually take the highest work fee of all of them.

References

  1. ^ לֹא בִּכְדִי”, in The Academy of the Hebrew Language website (in Hebrew), 2015 November 1, retrieved 2016-12-03