Root |
---|
خ ش ن (ḵ š n) |
4 terms |
Elative of خَشِن (ḵašin, “rough, rude”).
أَخْشَن • (ʔaḵšan) (feminine خُشْنَى (ḵušnā), masculine plural أَخَاشِن (ʔaḵāšin), feminine plural خُشْنَيَات (ḵušnayāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular diptote | singular invariable | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَخْشَن ʔaḵšan |
الْأَخْشَن al-ʔaḵšan |
خُشْنى ḵušnā |
الْخُشْنى al-ḵušnā |
Nominative | أَخْشَنُ ʔaḵšanu |
الْأَخْشَنُ al-ʔaḵšanu |
خُشْنى ḵušnā |
الْخُشْنى al-ḵušnā |
Accusative | أَخْشَنَ ʔaḵšana |
الْأَخْشَنَ al-ʔaḵšana |
خُشْنى ḵušnā |
الْخُشْنى al-ḵušnā |
Genitive | أَخْشَنَ ʔaḵšana |
الْأَخْشَنِ al-ʔaḵšani |
خُشْنى ḵušnā |
الْخُشْنى al-ḵušnā |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَخْشَنَيْن ʔaḵšanayn |
الْأَخْشَنَيْن al-ʔaḵšanayn |
خُشْنَيَيْن ḵušnayayn |
الْخُشْنَيَيْن al-ḵušnayayn |
Nominative | أَخْشَنَانِ ʔaḵšanāni |
الْأَخْشَنَانِ al-ʔaḵšanāni |
خُشْنَيَانِ ḵušnayāni |
الْخُشْنَيَانِ al-ḵušnayāni |
Accusative | أَخْشَنَيْنِ ʔaḵšanayni |
الْأَخْشَنَيْنِ al-ʔaḵšanayni |
خُشْنَيَيْنِ ḵušnayayni |
الْخُشْنَيَيْنِ al-ḵušnayayni |
Genitive | أَخْشَنَيْنِ ʔaḵšanayni |
الْأَخْشَنَيْنِ al-ʔaḵšanayni |
خُشْنَيَيْنِ ḵušnayayni |
الْخُشْنَيَيْنِ al-ḵušnayayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
basic broken plural diptote | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَخَاشِن ʔaḵāšin |
الْأَخَاشِن al-ʔaḵāšin |
خُشْنَيَات ḵušnayāt |
الْخُشْنَيَات al-ḵušnayāt |
Nominative | أَخَاشِنُ ʔaḵāšinu |
الْأَخَاشِنُ al-ʔaḵāšinu |
خُشْنَيَاتٌ ḵušnayātun |
الْخُشْنَيَاتُ al-ḵušnayātu |
Accusative | أَخَاشِنَ ʔaḵāšina |
الْأَخَاشِنَ al-ʔaḵāšina |
خُشْنَيَاتٍ ḵušnayātin |
الْخُشْنَيَاتِ al-ḵušnayāti |
Genitive | أَخَاشِنَ ʔaḵāšina |
الْأَخَاشِنِ al-ʔaḵāšini |
خُشْنَيَاتٍ ḵušnayātin |
الْخُشْنَيَاتِ al-ḵušnayāti |
Color or defect adjective from the root خ ش ن (ḵ-š-n); compare خَشِن (ḵašin, “rough, rude”).
أَخْشَن • (ʔaḵšan) (feminine خَشْنَاء (ḵašnāʔ), common plural خُشْن (ḵušn))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular diptote | basic singular diptote | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَخْشَن ʔaḵšan |
الْأَخْشَن al-ʔaḵšan |
خَشْنَاء ḵašnāʔ |
الْخَشْنَاء al-ḵašnāʔ |
Nominative | أَخْشَنُ ʔaḵšanu |
الْأَخْشَنُ al-ʔaḵšanu |
خَشْنَاءُ ḵašnāʔu |
الْخَشْنَاءُ al-ḵašnāʔu |
Accusative | أَخْشَنَ ʔaḵšana |
الْأَخْشَنَ al-ʔaḵšana |
خَشْنَاءَ ḵašnāʔa |
الْخَشْنَاءَ al-ḵašnāʔa |
Genitive | أَخْشَنَ ʔaḵšana |
الْأَخْشَنِ al-ʔaḵšani |
خَشْنَاءَ ḵašnāʔa |
الْخَشْنَاءِ al-ḵašnāʔi |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَخْشَنَيْن ʔaḵšanayn |
الْأَخْشَنَيْن al-ʔaḵšanayn |
خَشْنَاوَيْن ḵašnāwayn |
الْخَشْنَاوَيْن al-ḵašnāwayn |
Nominative | أَخْشَنَانِ ʔaḵšanāni |
الْأَخْشَنَانِ al-ʔaḵšanāni |
خَشْنَاوَانِ ḵašnāwāni |
الْخَشْنَاوَانِ al-ḵašnāwāni |
Accusative | أَخْشَنَيْنِ ʔaḵšanayni |
الْأَخْشَنَيْنِ al-ʔaḵšanayni |
خَشْنَاوَيْنِ ḵašnāwayni |
الْخَشْنَاوَيْنِ al-ḵašnāwayni |
Genitive | أَخْشَنَيْنِ ʔaḵšanayni |
الْأَخْشَنَيْنِ al-ʔaḵšanayni |
خَشْنَاوَيْنِ ḵašnāwayni |
الْخَشْنَاوَيْنِ al-ḵašnāwayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
basic broken plural triptote | basic broken plural triptote | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | خُشْن ḵušn |
الْخُشْن al-ḵušn |
خُشْن ḵušn |
الْخُشْن al-ḵušn |
Nominative | خُشْنٌ ḵušnun |
الْخُشْنُ al-ḵušnu |
خُشْنٌ ḵušnun |
الْخُشْنُ al-ḵušnu |
Accusative | خُشْنًا ḵušnan |
الْخُشْنَ al-ḵušna |
خُشْنًا ḵušnan |
الْخُشْنَ al-ḵušna |
Genitive | خُشْنٍ ḵušnin |
الْخُشْنِ al-ḵušni |
خُشْنٍ ḵušnin |
الْخُشْنِ al-ḵušni |