Hello, you have come here looking for the meaning of the word
إستبرق. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
إستبرق, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
إستبرق in singular and plural. Everything you need to know about the word
إستبرق you have here. The definition of the word
إستبرق will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
إستبرق, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Etymology
From Middle Persian stplk (/stabrag/, “shot silk”), from stpl (/stabr/, “strong”); compare Classical Persian ستبر (sitabr, “strong, thick”).
Pronunciation
Noun
إِسْتَبْرَق • (ʔistabraq) m
- silk brocade
609–632 CE, Qur'an, 44:53:يَلْبَسُونَ مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَقَابِلِينَ- yalbasūna min sundusin wa-ʔistabraqin mutaqābilīna
- dressed in fine silk and rich brocade, facing one another.
Declension
Declension of noun إِسْتَبْرَق (ʔistabraq)
| Singular
|
basic singular triptote
|
| Indefinite
|
Definite
|
Construct
|
| Informal
|
إِسْتَبْرَق
ʔistabraq
|
الْإِسْتَبْرَق
al-ʔistabraq
|
إِسْتَبْرَق
ʔistabraq
|
| Nominative
|
إِسْتَبْرَقٌ
ʔistabraqun
|
الْإِسْتَبْرَقُ
al-ʔistabraqu
|
إِسْتَبْرَقُ
ʔistabraqu
|
| Accusative
|
إِسْتَبْرَقًا
ʔistabraqan
|
الْإِسْتَبْرَقَ
al-ʔistabraqa
|
إِسْتَبْرَقَ
ʔistabraqa
|
| Genitive
|
إِسْتَبْرَقٍ
ʔistabraqin
|
الْإِسْتَبْرَقِ
al-ʔistabraqi
|
إِسْتَبْرَقِ
ʔistabraqi
|
References
- Cheung, Johnny (2017) On the (Middle) Iranian borrowings in Qurʾānic (and pre-Islamic) Arabic, Leiden: Leiden University
- Jeffery, Arthur (1938) The Foreign Vocabulary of the Qurʾān (Gaekwad’s Oriental Series; 79), Baroda: Oriental Institute, pages 58–60
- Lane, Edward William (1863) “إستبرق”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate