إفريز

Hello, you have come here looking for the meaning of the word إفريز. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word إفريز, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say إفريز in singular and plural. Everything you need to know about the word إفريز you have here. The definition of the word إفريز will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofإفريز, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology

From Aramaic אַפְרִיזָא (ʾap̄rīzā), פִּרְזוֹמָא / פַרִזוֹמָא (parizōmā, pirəzōmā), ܦܪܼ̈ܝܙܵܡܲܛܲܐ (pərīzōmā), from Ancient Greek περίζωμα (perízōma, “girdle”).

Noun

إِفْرِيز • (ʔifrīz) m (plural أَفَارِيز (ʔafārīz))

  1. frieze, king beam, king post, ledge, lintel, cornice
  2. curb; pavement, platform

Declension

Declension of noun إِفْرِيز (ʔifrīz)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal إِفْرِيز
ʔifrīz 		الْإِفْرِيز
al-ʔifrīz 		إِفْرِيز
ʔifrīz
Nominative إِفْرِيزٌ
ʔifrīzun 		الْإِفْرِيزُ
al-ʔifrīzu 		إِفْرِيزُ
ʔifrīzu
Accusative إِفْرِيزًا
ʔifrīzan 		الْإِفْرِيزَ
al-ʔifrīza 		إِفْرِيزَ
ʔifrīza
Genitive إِفْرِيزٍ
ʔifrīzin 		الْإِفْرِيزِ
al-ʔifrīzi 		إِفْرِيزِ
ʔifrīzi
Dual Indefinite Definite Construct
Informal إِفْرِيزَيْن
ʔifrīzayn 		الْإِفْرِيزَيْن
al-ʔifrīzayn 		إِفْرِيزَيْ
ʔifrīzay
Nominative إِفْرِيزَانِ
ʔifrīzāni 		الْإِفْرِيزَانِ
al-ʔifrīzāni 		إِفْرِيزَا
ʔifrīzā
Accusative إِفْرِيزَيْنِ
ʔifrīzayni 		الْإِفْرِيزَيْنِ
al-ʔifrīzayni 		إِفْرِيزَيْ
ʔifrīzay
Genitive إِفْرِيزَيْنِ
ʔifrīzayni 		الْإِفْرِيزَيْنِ
al-ʔifrīzayni 		إِفْرِيزَيْ
ʔifrīzay
Plural basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal أَفَارِيز
ʔafārīz 		الْأَفَارِيز
al-ʔafārīz 		أَفَارِيز
ʔafārīz
Nominative أَفَارِيزُ
ʔafārīzu 		الْأَفَارِيزُ
al-ʔafārīzu 		أَفَارِيزُ
ʔafārīzu
Accusative أَفَارِيزَ
ʔafārīza 		الْأَفَارِيزَ
al-ʔafārīza 		أَفَارِيزَ
ʔafārīza
Genitive أَفَارِيزَ
ʔafārīza 		الْأَفَارِيزِ
al-ʔafārīzi 		أَفَارِيزِ
ʔafārīzi

Descendants

  • → Galician: alefriz
  • → Portuguese: alefriz
  • → Spanish: alefriz

References

  • “ˀpryz”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • “pryzwmˀ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 22
  • Freytag, Georg (1835) “إفريز”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, page 331
  • Lane, Edward William (1863) “إفريز”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate, page 2366
  • Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “إفريز”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 30
Wikious
Boobota
Sagapedia