Relative adjective (nisba) composed of إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy).
إِنْقْلِيزِيّ • (ʔinglīziyy) (feminine إِنْقْلِيزِيَّة (ʔinglīziyya), masculine plural إِنْقْلِيز (ʔinglīz), feminine plural إِنْقْلِيزِيَّات (ʔinglīziyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | إِنْقْلِيزِي ʔinglīzī |
الْإِنْقْلِيزِي al-ʔinglīzī |
إِنْقْلِيزِيَّة ʔinglīziyya |
الْإِنْقْلِيزِيَّة al-ʔinglīziyya |
Nominative | إِنْقْلِيزِيٌّ ʔinglīziyyun |
الْإِنْقْلِيزِيُّ al-ʔinglīziyyu |
إِنْقْلِيزِيَّةٌ ʔinglīziyyatun |
الْإِنْقْلِيزِيَّةُ al-ʔinglīziyyatu |
Accusative | إِنْقْلِيزِيًّا ʔinglīziyyan |
الْإِنْقْلِيزِيَّ al-ʔinglīziyya |
إِنْقْلِيزِيَّةً ʔinglīziyyatan |
الْإِنْقْلِيزِيَّةَ al-ʔinglīziyyata |
Genitive | إِنْقْلِيزِيٍّ ʔinglīziyyin |
الْإِنْقْلِيزِيِّ al-ʔinglīziyyi |
إِنْقْلِيزِيَّةٍ ʔinglīziyyatin |
الْإِنْقْلِيزِيَّةِ al-ʔinglīziyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | إِنْقْلِيزِيَّيْن ʔinglīziyyayn |
الْإِنْقْلِيزِيَّيْن al-ʔinglīziyyayn |
إِنْقْلِيزِيَّتَيْن ʔinglīziyyatayn |
الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْن al-ʔinglīziyyatayn |
Nominative | إِنْقْلِيزِيَّانِ ʔinglīziyyāni |
الْإِنْقْلِيزِيَّانِ al-ʔinglīziyyāni |
إِنْقْلِيزِيَّتَانِ ʔinglīziyyatāni |
الْإِنْقْلِيزِيَّتَانِ al-ʔinglīziyyatāni |
Accusative | إِنْقْلِيزِيَّيْنِ ʔinglīziyyayni |
الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ al-ʔinglīziyyayni |
إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ ʔinglīziyyatayni |
الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʔinglīziyyatayni |
Genitive | إِنْقْلِيزِيَّيْنِ ʔinglīziyyayni |
الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ al-ʔinglīziyyayni |
إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ ʔinglīziyyatayni |
الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʔinglīziyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
basic broken plural triptote | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | إِنْقْلِيز ʔinglīz |
الْإِنْقْلِيز al-ʔinglīz |
إِنْقْلِيزِيَّات ʔinglīziyyāt |
الْإِنْقْلِيزِيَّات al-ʔinglīziyyāt |
Nominative | إِنْقْلِيزٌ ʔinglīzun |
الْإِنْقْلِيزُ al-ʔinglīzu |
إِنْقْلِيزِيَّاتٌ ʔinglīziyyātun |
الْإِنْقْلِيزِيَّاتُ al-ʔinglīziyyātu |
Accusative | إِنْقْلِيزًا ʔinglīzan |
الْإِنْقْلِيزَ al-ʔinglīza |
إِنْقْلِيزِيَّاتٍ ʔinglīziyyātin |
الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ al-ʔinglīziyyāti |
Genitive | إِنْقْلِيزٍ ʔinglīzin |
الْإِنْقْلِيزِ al-ʔinglīzi |
إِنْقْلِيزِيَّاتٍ ʔinglīziyyātin |
الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ al-ʔinglīziyyāti |
إِنْقْلِيزِيّ • (ʔinglīziyy) m (plural إِنْقْلِيز (ʔinglīz), feminine إِنْقْلِيزِيَّة (ʔinglīziyya))
Singular | Masculine | Feminine | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | إِنْقْلِيزِي ʔinglīzī |
الْإِنْقْلِيزِي al-ʔinglīzī |
إِنْقْلِيزِي ʔinglīzī |
إِنْقْلِيزِيَّة ʔinglīziyya |
الْإِنْقْلِيزِيَّة al-ʔinglīziyya |
إِنْقْلِيزِيَّة ʔinglīziyyat |
Nominative | إِنْقْلِيزِيٌّ ʔinglīziyyun |
الْإِنْقْلِيزِيُّ al-ʔinglīziyyu |
إِنْقْلِيزِيُّ ʔinglīziyyu |
إِنْقْلِيزِيَّةٌ ʔinglīziyyatun |
الْإِنْقْلِيزِيَّةُ al-ʔinglīziyyatu |
إِنْقْلِيزِيَّةُ ʔinglīziyyatu |
Accusative | إِنْقْلِيزِيًّا ʔinglīziyyan |
الْإِنْقْلِيزِيَّ al-ʔinglīziyya |
إِنْقْلِيزِيَّ ʔinglīziyya |
إِنْقْلِيزِيَّةً ʔinglīziyyatan |
الْإِنْقْلِيزِيَّةَ al-ʔinglīziyyata |
إِنْقْلِيزِيَّةَ ʔinglīziyyata |
Genitive | إِنْقْلِيزِيٍّ ʔinglīziyyin |
الْإِنْقْلِيزِيِّ al-ʔinglīziyyi |
إِنْقْلِيزِيِّ ʔinglīziyyi |
إِنْقْلِيزِيَّةٍ ʔinglīziyyatin |
الْإِنْقْلِيزِيَّةِ al-ʔinglīziyyati |
إِنْقْلِيزِيَّةِ ʔinglīziyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | إِنْقْلِيزِيَّيْن ʔinglīziyyayn |
الْإِنْقْلِيزِيَّيْن al-ʔinglīziyyayn |
إِنْقْلِيزِيَّيْ ʔinglīziyyay |
إِنْقْلِيزِيَّتَيْن ʔinglīziyyatayn |
الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْن al-ʔinglīziyyatayn |
إِنْقْلِيزِيَّتَيْ ʔinglīziyyatay |
Nominative | إِنْقْلِيزِيَّانِ ʔinglīziyyāni |
الْإِنْقْلِيزِيَّانِ al-ʔinglīziyyāni |
إِنْقْلِيزِيَّا ʔinglīziyyā |
إِنْقْلِيزِيَّتَانِ ʔinglīziyyatāni |
الْإِنْقْلِيزِيَّتَانِ al-ʔinglīziyyatāni |
إِنْقْلِيزِيَّتَا ʔinglīziyyatā |
Accusative | إِنْقْلِيزِيَّيْنِ ʔinglīziyyayni |
الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ al-ʔinglīziyyayni |
إِنْقْلِيزِيَّيْ ʔinglīziyyay |
إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ ʔinglīziyyatayni |
الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʔinglīziyyatayni |
إِنْقْلِيزِيَّتَيْ ʔinglīziyyatay |
Genitive | إِنْقْلِيزِيَّيْنِ ʔinglīziyyayni |
الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ al-ʔinglīziyyayni |
إِنْقْلِيزِيَّيْ ʔinglīziyyay |
إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ ʔinglīziyyatayni |
الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʔinglīziyyatayni |
إِنْقْلِيزِيَّتَيْ ʔinglīziyyatay |
Plural | Masculine | Feminine | ||||
basic broken plural triptote | sound feminine plural | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | إِنْقْلِيز ʔinglīz |
الْإِنْقْلِيز al-ʔinglīz |
إِنْقْلِيز ʔinglīz |
إِنْقْلِيزِيَّات ʔinglīziyyāt |
الْإِنْقْلِيزِيَّات al-ʔinglīziyyāt |
إِنْقْلِيزِيَّات ʔinglīziyyāt |
Nominative | إِنْقْلِيزٌ ʔinglīzun |
الْإِنْقْلِيزُ al-ʔinglīzu |
إِنْقْلِيزُ ʔinglīzu |
إِنْقْلِيزِيَّاتٌ ʔinglīziyyātun |
الْإِنْقْلِيزِيَّاتُ al-ʔinglīziyyātu |
إِنْقْلِيزِيَّاتُ ʔinglīziyyātu |
Accusative | إِنْقْلِيزًا ʔinglīzan |
الْإِنْقْلِيزَ al-ʔinglīza |
إِنْقْلِيزَ ʔinglīza |
إِنْقْلِيزِيَّاتٍ ʔinglīziyyātin |
الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ al-ʔinglīziyyāti |
إِنْقْلِيزِيَّاتِ ʔinglīziyyāti |
Genitive | إِنْقْلِيزٍ ʔinglīzin |
الْإِنْقْلِيزِ al-ʔinglīzi |
إِنْقْلِيزِ ʔinglīzi |
إِنْقْلِيزِيَّاتٍ ʔinglīziyyātin |
الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ al-ʔinglīziyyāti |
إِنْقْلِيزِيَّاتِ ʔinglīziyyāti |
A different spelling of the Learned borrowing from Arabic إِنْجْلِيزِيّ (ʔinjlīziyy).
إنقليزي • (ʔingilīzi) m (plural إنقليز (ʔingilīz) or إنقليزيين (ʔingilīziyyīn), feminine إنقليزية (ʔingilīziyya))