اتجوز

Hello, you have come here looking for the meaning of the word اتجوز. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word اتجوز, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say اتجوز in singular and plural. Everything you need to know about the word اتجوز you have here. The definition of the word اتجوز will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofاتجوز, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Egyptian Arabic

Verb

اتجوز • (itgawwiz) V (non-past يتجوز (yitgawwiz))

  1. mediopassive of جوز (gawwiz, “to couple”)
  2. to marry
  3. to get married

Conjugation

The template Template:arz-conj does not use the parameter(s): 
ap=
ap-tr=
pp=متجوز
pp-tr=mutagáwwiz
vn=تجوّز
vn-tr=tagáwwuz
Please see Module:checkparams for help with this warning.

    Conjugation of اتجوز —verb form v, Egyptian dialects
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m اتجوّزت (itgawwízt) اتجوّزت (itgawwízt) اتجوّز (itgáwwiz) اتجوّزنا (itgawwízna) اتجوّزتوا (itgawwíztu) اتجوّزوا (itgawwízu)
f اتجوّزتي (itgawwízti) اتجوّزت (itgawwízit)
present subjunctive m اتجوّز (atgáwwiz) تتجوّز (titgáwwiz) يتجوّز (yitgáwwiz) نتجوّز (nitgáwwiz) تتجوّزوا (titgawwízu) يتجوّزوا (yitgawwízu)
f تتجوّزي (titgawwízi) تتجوّز (titgáwwiz)
present indicative m بتجوّز (batgáwwiz) بتتجوّز (bititgáwwiz) بيتجوّز (biyitgáwwiz) بنجوّز (binitgáwwiz) بتتجوّزوا (bititgawwízu) بيتجوّزوا (biyitgawwízu)
f بتتجوّزي (bititgawwízi) بتتجوّز (bititgáwwiz)
future m حتجوّز (ħatgáwwiz) حتتجوّز (ħatitgáwwiz) حيتجوّز (ħayitgáwwiz) حنتجوّز (ħanitgáwwiz) حتتجوّزوا (ħatitgawwízu) حيتجوّزوا (ħayitgawwízu)
f حتتجوّزي (ħatitgawwízi) حتتجوّز (ħatitgáwwiz)
imperative m اتجوّز (itgáwwiz) اتجوّزوا (itgawwízu)
f اتجوّزي (itgawwízi)
Wikious
Boobota
Sagapedia