Hello, you have come here looking for the meaning of the word
تحریر. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
تحریر, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
تحریر in singular and plural. Everything you need to know about the word
تحریر you have here. The definition of the word
تحریر will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
تحریر, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Arabic تَحْرِير (taḥrīr).
Noun
تحریر • (tahrir)
- writing
- enrolling, enlisting
- enregistering
- (in the plural) despatches, official letters; (as sing.) a despatch
Descendants
References
- Redhouse, J. W., Wells, Charles (1880) Redhouse's Turkish Dictionary, in Two Parts, English and Turkish, and Turkish and English, 2nd edition, London: Bernard Quartch, 15 Piccadilly
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic تَحْرِير (taḥrīr).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
tahrīr
|
| Dari reading?
|
tahrīr
|
| Iranian reading?
|
tahrir
|
| Tajik reading?
|
tahrir
|
Noun
تحریر • (tahrir) (plural تحریرها (tahrir-hâ))
- the act of writing
c. 1599, Bahāʾ al‐Dīn ʿĀmilī, کشکول:زمانی بعد، این همه بگذاشت و پرهیز و گوشه گیری و عبادت پیشه کرد. مدتی را در دمشق بماند و در آن جا احیاء العلوم را برشته ی تحریر آورد.- zamānē ba'd, īn hama bugzāšt u purhēz u gōša gīrī u ibādat pēša kard. muddatē rā dar dimašq bimānd u dar ān jā ihyā'u-l-ulūm rā ba rašta-yi tahrīr āward.
- Some time later, he put all this aside and chose asceticism, seclusion, and worship as his profession. He stayed for a while in Damascus, and composed the Revival of the Sciences there.
- (music) tahrir
- Synonym: چهچهه (čahčahe)
- (archaic) the act of emancipating, liberating
Further reading
- Hayyim, Sulayman (1934) “تحریر”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim