تحفظ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word تحفظ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word تحفظ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say تحفظ in singular and plural. Everything you need to know about the word تحفظ you have here. The definition of the word تحفظ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofتحفظ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology 1

Root
ح ف ظ (ḥ f ẓ)
13 terms

Verb

تَحَفَّظَ (taḥaffaẓa) V (non-past يَتَحَفَّظُ (yataḥaffaẓu), verbal noun تَحَفُّظ (taḥaffuẓ))

  1. to preserve, to keep up, to maintain
  2. to observe, to keep in mind
  3. to be mindful, to be heedful
Conjugation

Etymology 2

Noun

تَحَفُّظ (taḥaffuẓm

  1. verbal noun of تَحَفَّظَ (taḥaffaẓa) (form V)
Declension

Etymology 3

Verb

تحفظ (form I)

  1. تَحْفَظُ (taḥfaẓu) /taħ.fa.ðˤu/: inflection of حَفِظَ (ḥafiẓa):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُحْفَظُ (tuḥfaẓu) /tuħ.fa.ðˤu/: inflection of حَفِظَ (ḥafiẓa):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تَحْفَظَ (taḥfaẓa) /taħ.fa.ðˤa/: inflection of حَفِظَ (ḥafiẓa):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  4. تُحْفَظَ (tuḥfaẓa) /tuħ.fa.ðˤa/: inflection of حَفِظَ (ḥafiẓa):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
  5. تَحْفَظْ (taḥfaẓ) /taħ.faðˤ/: inflection of حَفِظَ (ḥafiẓa):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُحْفَظْ (tuḥfaẓ) /tuħ.faðˤ/: inflection of حَفِظَ (ḥafiẓa):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 4

Verb

تحفظ (form II)

  1. تُحَفِّظُ (tuḥaffiẓu) /tu.ħaf.fi.ðˤu/: inflection of حَفَّظَ (ḥaffaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُحَفَّظُ (tuḥaffaẓu) /tu.ħaf.fa.ðˤu/: inflection of حَفَّظَ (ḥaffaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تُحَفِّظَ (tuḥaffiẓa) /tu.ħaf.fi.ðˤa/: inflection of حَفَّظَ (ḥaffaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  4. تُحَفَّظَ (tuḥaffaẓa) /tu.ħaf.fa.ðˤa/: inflection of حَفَّظَ (ḥaffaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
  5. تُحَفِّظْ (tuḥaffiẓ) /tu.ħaf.fiðˤ/: inflection of حَفَّظَ (ḥaffaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُحَفَّظْ (tuḥaffaẓ) /tu.ħaf.faðˤ/: inflection of حَفَّظَ (ḥaffaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 5

Verb

تحفظ (form IV)

  1. تُحْفِظُ (tuḥfiẓu) /tuħ.fi.ðˤu/: inflection of أَحْفَظَ (ʔaḥfaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُحْفَظُ (tuḥfaẓu) /tuħ.fa.ðˤu/: inflection of أَحْفَظَ (ʔaḥfaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تُحْفِظَ (tuḥfiẓa) /tuħ.fi.ðˤa/: inflection of أَحْفَظَ (ʔaḥfaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  4. تُحْفَظَ (tuḥfaẓa) /tuħ.fa.ðˤa/: inflection of أَحْفَظَ (ʔaḥfaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
  5. تُحْفِظْ (tuḥfiẓ) /tuħ.fiðˤ/: inflection of أَحْفَظَ (ʔaḥfaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُحْفَظْ (tuḥfaẓ) /tuħ.faðˤ/: inflection of أَحْفَظَ (ʔaḥfaẓa):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Urdu

Etymology

From Arabic تَحَفَّظَ (taḥaffaẓa).

Pronunciation

Noun

تَحَفُّظ (tahaffuzm (Hindi spelling तहफ़्फ़ुज़)

  1. security, protection, safeguarding, preservation, conservation
  2. learning by heart, committing to memory

References

  • تحفظ”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • تحفظ”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary , Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.