تشكون

Hello, you have come here looking for the meaning of the word تشكون. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word تشكون, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say تشكون in singular and plural. Everything you need to know about the word تشكون you have here. The definition of the word تشكون will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofتشكون, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology 1

Verb

تشكون (form I)

  1. تَشُكُّونَ (tašukkūna) /ta.ʃuk.kuː.na/: second-person masculine plural non-past active indicative of شَكَّ (šakka)
  2. تُشَكُّونَ (tušakkūna) /tu.ʃak.kuː.na/: second-person masculine plural non-past passive indicative of شَكَّ (šakka)

Etymology 2

Verb

تشكون (form I)

  1. تَشْكُونَ (taškūna) /taʃ.kuː.na/: inflection of شَكَا (šakā):
    1. second-person masculine/feminine plural non-past active indicative
    2. second-person feminine plural non-past active subjunctive/jussive
  2. تُشْكَوْنَ (tuškawna) /tuʃ.kaw.na/: second-person masculine plural non-past passive indicative of شَكَا (šakā)

South Levantine Arabic

Root
ش ك و ن
1 term

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /tʃak.wan/,
  • Audio (Ramallah):(file)

Verb

تشكون (tšakwan) IIq (present بتشكون (bitšakwan))

  1. to whine, to complain
    Synonym: شكى (šaka)

Conjugation

    Conjugation of تشكون (tšakwan)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m تشكونت (tšakwant) تشكونت (tšakwant) تشكون (tšakwan) تشكوننا (tšakwanna) تشكونتو (tšakwantu) تشكونو (tšakwanu)
f تشكونتي (tšakwanti) تشكونت (tšakwanat)
present m بتشكون (batšakwan) بتتشكون (btitšakwan) بتشكون (bitšakwan) منتشكون (mnitšakwan) بتتشكونو (btitšakwanu) بتشكونو (bitšakwanu)
f بتتشكوني (btitšakwani) بتتشكون (btitšakwan)
subjunctive m اتشكون (atšakwan) تتشكون (titšakwan) يتشكون (yitšakwan) نتشكون (nitšakwan) تتشكونو (titšakwanu) يتشكونو (yitšakwanu)
f تتشكوني (titšakwani) تتشكون (titšakwan)
imperative m تشكون (tšakwan) تشكونو (tšakwanu)
f تشكوني (tšakwani)