داع

Hello, you have come here looking for the meaning of the word داع. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word داع, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say داع in singular and plural. Everything you need to know about the word داع you have here. The definition of the word داع will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofداع, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
د ع و (d ʕ w)
16 terms

Etymology

Derived from the active participle of دَعَا (daʕā, to call)

Pronunciation

Noun

دَاعٍ (dāʕinm (plural دَاعُونَ (dāʕūna) or دُعَاةٌ (duʕātun), feminine دَاعِيَةٌ (dāʕiyatun))

  1. one who calls, invites
  2. preacher

Declension

Noun

دَاعٍ (dāʕinm (plural دَوَاعٍ (dawāʕin))

  1. reason, need to do something
    لَا دَاعِيَ لِـdāʕiya li-there is no need to ...
    لا دَاعِيَ أن نتساءل هل ستكون النتائج جيدة أم لا.
    There is no need to wonder whether the results will be good or not.
    • 2007, Ilʹjá Frank with Jevgénija Safónova, Denís Nekljúdov, “هي والطبيب [She and the Doctor]”, in Ара́бский язы́к с Джохо́й - Ме́тод чте́ния Ильи́ Фра́нка (Arábskij jazýk s Džoxój - Métod čténija Ilʹí Fránka) [The Arabic language with Joha - The Reading Method by Ilya Frank] (overall work in Russian):
      عُدْ يَا جُحَا... لَقَدْ زَالَ الْأَلَمُ... لَا دَاعِيَ لِإِحْضَارِ الطَّبِيبِ...
      ʕud yā juḥā... laqad zāla l-ʔalamu... lā dāʕiya liʔiḥḍāri ṭ-ṭabībi...
      Come back, Joha ... the pain is gone ... there is no need to bring the doctor ...

Declension

References

  • Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “داع”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), Paris: Maisonneuve et Cie
  • Lane, Edward William (1863) “داع”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
  • Wehr, Hans (1979) “لوح”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN