From Proto-Indo-European *sleydʰ- (“to slip”).
سریدن • (soridan) (present stem سر (sor))
| infinitive | سریدن (soridán) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stem | present | سر (sor) | ||||||
| past | سرید (sorid) | |||||||
| participle | present | سرنده (sorandé) | ||||||
| past | سریده (soridé) | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| indicative | aorist | سرم (soram) |
سری (sori) |
سرد (sorad) |
سریم (sorim) |
سرید (sorid) |
سرند (sorand) | |
| present (imperfect) | می‌سرم (mí-soram) |
می‌سری (mí-sori) |
می‌سرد (mí-sorad) |
می‌سریم (mí-sorim) |
می‌سرید (mí-sorid) |
می‌سرند (mí-sorand) | ||
| present progressive | دارم می‌سرم (dấram mí-soram) |
داری می‌سری (dấri mí-sori) |
دارد می‌سرد (dấrad mí-sorad) |
داریم می‌سریم (dấrim mí-sorim) |
دارید می‌سرید (dấrid mí-sorid) |
دارند می‌سرند (dấrand mí-sorand) | ||
| present perfect | سریده‌ام (soridé-am) |
سریده‌ای (soridé-i) |
سریده است (soridé ast) |
سریده‌ایم (soridé-im) |
سریده‌اید (soridé-id) |
سریده‌اند (soridé-and) | ||
| past | سریدم (soridam) |
سریدی (soridi) |
سرید (sorid) |
سریدیم (soridim) |
سریدید (soridid) |
سریدند (soridand) | ||
| past (imperfect) | می‌سریدم (mí-soridam) |
می‌سریدی (mí-soridi) |
می‌سرید (mí-sorid) |
می‌سریدیم (mí-soridim) |
می‌سریدید (mí-soridid) |
می‌سریدند (mí-soridand) | ||
| past progressive | داشتم می‌سریدم (dấštam mí-soridam) |
داشتی می‌سریدی (dấšti mí-soridi) |
داشت می‌سرید (dâšt mí-sorid) |
داشتیم می‌سریدیم (dấštim mí-soridim) |
داشتید می‌سریدید (dấštid mí-soridid) |
داشتند می‌سریدند (dấštand mí-soridand) | ||
| pluperfect | سریده بودم (soridé búdam) |
سریده بودی (soridé búdi) |
سریده بود (soridé bud) |
سریده بودیم (soridé búdim) |
سریده بودید (soridé búdid) |
سریده بودند (soridé búdand) | ||
| future | خواهم سرید (xâhám sorid) |
خواهی سرید (xâhí sorid) |
خواهد سرید (xâhád sorid) |
خواهیم سرید (xâhím sorid) |
خواهید سرید (xâhíd sorid) |
خواهند سرید (xâhánd sorid) | ||
| subjunctive | present | بسرم (bésoram) |
بسری (bésori) |
بسرد (bésorad) |
بسریم (bésorim) |
بسرید (bésorid) |
بسرند (bésorand) | |
| past | سریده باشم (soridé bấšam) |
سریده باشی (soridé bấši) |
سریده باشد (soridé bấšad) |
سریده باشیم (soridé bấšim) |
سریده باشید (soridé bấšid) |
سریده باشند (soridé bấšand) | ||
| imperative | بسر (bésor) |
بسرید (bésorid) |
||||||
| infinitive | سریدن (soridán) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stem | present | سر (sor) | ||||||
| past | سرید (sorid) | |||||||
| participle | present | سرنده (sorandé) | ||||||
| past | سریده (soridé) | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| indicative | aorist | سرم (soram) |
سری (sori) |
سره (sore) |
سریم (sorim) |
سرین (sorin) |
سرن (soran) | |
| present (imperfect) | می‌سرم (mí-soram) |
می‌سری (mí-sori) |
می‌سره (mí-sore) |
می‌سریم (mí-sorim) |
می‌سرین (mí-sorin) |
می‌سرن (mí-soran) | ||
| present progressive | دارم می‌سرم (dấram mí-soram) |
داری می‌سری (dấri mí-sori) |
داره می‌سره (dấre mí-sore) |
داریم می‌سریم (dấrim mí-sorim) |
دارین می‌سرین (dấrin mí-sorin) |
دارن می‌سرن (dấran mí-soran) | ||
| present perfect | سریده‌ام (soridám) |
سریده‌ای (soridí) |
سریده (soridé) |
سریده‌ایم (soridím) |
سریده‌این (soridín) |
سریده‌ان (soridán) | ||
| past | سریدم (soridam) |
سریدی (soridi) |
سرید (sorid) |
سریدیم (soridim) |
سریدین (soridin) |
سریدن (soridan) | ||
| past (imperfect) | می‌سریدم (mí-soridam) |
می‌سریدی (mí-soridi) |
می‌سرید (mí-sorid) |
می‌سریدیم (mí-soridim) |
می‌سریدین (mí-soridin) |
می‌سریدن (mí-soridan) | ||
| past progressive | داشتم می‌سریدم (dấštam mí-soridam) |
داشتی می‌سریدی (dấšti mí-soridi) |
داشت می‌سرید (dấšt mí-sorid) |
داشتیم می‌سریدیم (dấštim mí-soridim) |
داشتین می‌سریدین (dấštin mí-soridin) |
داشتن می‌سریدن (dấštan mí-soridan) | ||
| pluperfect | سریده بودم (soridé búdam) |
سریده بودی (soridé búdi) |
سریده بود (soridé bud) |
سریده بودیم (soridé búdim) |
سریده بودین (soridé búdin) |
سریده بودن (soridé búdan) | ||
| subjunctive | present | بسرم (bésoram) |
بسری (bésori) |
بسره (bésore) |
بسریم (bésorim) |
بسرین (bésorin) |
بسرن (bésoran) | |
| past | سریده باشم (soridé bấšam) |
سریده باشی (soridé bấši) |
سریده باشه (soridé bấše) |
سریده باشیم (soridé bấšim) |
سریده باشین (soridé bấšin) |
سریده باشن (soridé bấšan) | ||
| imperative | بسر (bésor) |
بسرین (bésorin) |
||||||