قبح

قَبُحَ • (qabuḥa) I (non-past يَقْبُحُ (yaqbuḥu), verbal noun قَبْح (qabḥ) or قُبْح (qubḥ) or قَبُوح (qabūḥ) or قُبُوح (qubūḥ) or قَبَاحَة (qabāḥa) or قُبُوحَة (qubūḥa))

1. to be ugly, to be vile, to be foul, to be hideous
2. to be bad, to be evil
3. to be infamous
4. to be abominable

• Lane, Edward William (1863) “قبح”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate
• Steingass, Francis Joseph (1884) “قبح”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

قَبَّحَ • (qabbaḥa) II (non-past يُقَبِّحُ (yuqabbiḥu), verbal noun تَقْبِيح (taqbīḥ))

1. to make ugly, make vile, make foul, make hideous
2. to make bad, make evil
3. to make infamous
4. to make abominable
5. to treat or worthless or abject
6. to reproach with

• Lane, Edward William (1863) “قبح”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate
• Steingass, Francis Joseph (1884) “قبح”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

قَبْح or قُبْح • (qabḥ or qubḥ) m

1. verbal noun of قَبُحَ (qabuḥa, “to be ugly”) (form I)
2. ugliness, vileness, foulness, hideousness
3. badness, evil
4. infamy
5. abominableness
6. vice

• Ottoman Turkish: قبح (kubh)

• Lane, Edward William (1863) “قبح”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate
• Steingass, Francis Joseph (1884) “قبح”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

From Arabic قُبْح (qubḥ).

قبح • (kubh)

1. ugliness
2. turpitude; vice

• قبحیات (kubhiyat)

• Avery, Robert et al., editors (2013), “kubh”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
• Kélékian, Diran (1911) “قبح”, in Dictionnaire turc-français‎, Constantinople: Mihran, page 943b
• Redhouse, James W. (1890) “قبح”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1432a