Relative adjective (nisba) composed of قَرْطَاج (qarṭāj, “Carthage”) + ـِيّ (-iyy).
قَرْطَاجِيّ • (qarṭājiyy) (feminine قَرْطَاجِيَّة (qarṭājiyya), masculine plural قَرْطَاجِيُّونَ (qarṭājiyyūna), feminine plural قَرْطَاجِيَّات (qarṭājiyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | قَرْطَاجِي qarṭājī |
الْقَرْطَاجِي al-qarṭājī |
قَرْطَاجِيَّة qarṭājiyya |
الْقَرْطَاجِيَّة al-qarṭājiyya |
Nominative | قَرْطَاجِيٌّ qarṭājiyyun |
الْقَرْطَاجِيُّ al-qarṭājiyyu |
قَرْطَاجِيَّةٌ qarṭājiyyatun |
الْقَرْطَاجِيَّةُ al-qarṭājiyyatu |
Accusative | قَرْطَاجِيًّا qarṭājiyyan |
الْقَرْطَاجِيَّ al-qarṭājiyya |
قَرْطَاجِيَّةً qarṭājiyyatan |
الْقَرْطَاجِيَّةَ al-qarṭājiyyata |
Genitive | قَرْطَاجِيٍّ qarṭājiyyin |
الْقَرْطَاجِيِّ al-qarṭājiyyi |
قَرْطَاجِيَّةٍ qarṭājiyyatin |
الْقَرْطَاجِيَّةِ al-qarṭājiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | قَرْطَاجِيَّيْن qarṭājiyyayn |
الْقَرْطَاجِيَّيْن al-qarṭājiyyayn |
قَرْطَاجِيَّتَيْن qarṭājiyyatayn |
الْقَرْطَاجِيَّتَيْن al-qarṭājiyyatayn |
Nominative | قَرْطَاجِيَّانِ qarṭājiyyāni |
الْقَرْطَاجِيَّانِ al-qarṭājiyyāni |
قَرْطَاجِيَّتَانِ qarṭājiyyatāni |
الْقَرْطَاجِيَّتَانِ al-qarṭājiyyatāni |
Accusative | قَرْطَاجِيَّيْنِ qarṭājiyyayni |
الْقَرْطَاجِيَّيْنِ al-qarṭājiyyayni |
قَرْطَاجِيَّتَيْنِ qarṭājiyyatayni |
الْقَرْطَاجِيَّتَيْنِ al-qarṭājiyyatayni |
Genitive | قَرْطَاجِيَّيْنِ qarṭājiyyayni |
الْقَرْطَاجِيَّيْنِ al-qarṭājiyyayni |
قَرْطَاجِيَّتَيْنِ qarṭājiyyatayni |
الْقَرْطَاجِيَّتَيْنِ al-qarṭājiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | قَرْطَاجِيِّين qarṭājiyyīn |
الْقَرْطَاجِيِّين al-qarṭājiyyīn |
قَرْطَاجِيَّات qarṭājiyyāt |
الْقَرْطَاجِيَّات al-qarṭājiyyāt |
Nominative | قَرْطَاجِيُّونَ qarṭājiyyūna |
الْقَرْطَاجِيُّونَ al-qarṭājiyyūna |
قَرْطَاجِيَّاتٌ qarṭājiyyātun |
الْقَرْطَاجِيَّاتُ al-qarṭājiyyātu |
Accusative | قَرْطَاجِيِّينَ qarṭājiyyīna |
الْقَرْطَاجِيِّينَ al-qarṭājiyyīna |
قَرْطَاجِيَّاتٍ qarṭājiyyātin |
الْقَرْطَاجِيَّاتِ al-qarṭājiyyāti |
Genitive | قَرْطَاجِيِّينَ qarṭājiyyīna |
الْقَرْطَاجِيِّينَ al-qarṭājiyyīna |
قَرْطَاجِيَّاتٍ qarṭājiyyātin |
الْقَرْطَاجِيَّاتِ al-qarṭājiyyāti |