From Classical Syriac ܩܫܝܫܐ (qaššīšā, “priest”).
قِسِّيس • (qissīs) m (plural قِسِّيسُون (qissīsūn) or قَسَاوِسَة (qasāwisa) or قَسَاقِسَة (qasāqisa))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | قِسِّيس qissīs |
الْقِسِّيس al-qissīs |
قِسِّيس qissīs |
Nominative | قِسِّيسٌ qissīsun |
الْقِسِّيسُ al-qissīsu |
قِسِّيسُ qissīsu |
Accusative | قِسِّيسًا qissīsan |
الْقِسِّيسَ al-qissīsa |
قِسِّيسَ qissīsa |
Genitive | قِسِّيسٍ qissīsin |
الْقِسِّيسِ al-qissīsi |
قِسِّيسِ qissīsi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | قِسِّيسَيْن qissīsayn |
الْقِسِّيسَيْن al-qissīsayn |
قِسِّيسَيْ qissīsay |
Nominative | قِسِّيسَانِ qissīsāni |
الْقِسِّيسَانِ al-qissīsāni |
قِسِّيسَا qissīsā |
Accusative | قِسِّيسَيْنِ qissīsayni |
الْقِسِّيسَيْنِ al-qissīsayni |
قِسِّيسَيْ qissīsay |
Genitive | قِسِّيسَيْنِ qissīsayni |
الْقِسِّيسَيْنِ al-qissīsayni |
قِسِّيسَيْ qissīsay |
Plural | sound masculine plural; broken plural triptote in ـَة (-a) | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | قِسِّيسِين; قَسَاوِسَة; قَسَاقِسَة qissīsīn; qasāwisa; qasāqisa |
الْقِسِّيسِين; الْقَسَاوِسَة; الْقَسَاقِسَة al-qissīsīn; al-qasāwisa; al-qasāqisa |
قِسِّيسِي; قَسَاوِسَة; قَسَاقِسَة qissīsī; qasāwisat; qasāqisat |
Nominative | قِسِّيسُونَ; قَسَاوِسَةٌ; قَسَاقِسَةٌ qissīsūna; qasāwisatun; qasāqisatun |
الْقِسِّيسُونَ; الْقَسَاوِسَةُ; الْقَسَاقِسَةُ al-qissīsūna; al-qasāwisatu; al-qasāqisatu |
قِسِّيسُو; قَسَاوِسَةُ; قَسَاقِسَةُ qissīsū; qasāwisatu; qasāqisatu |
Accusative | قِسِّيسِينَ; قَسَاوِسَةً; قَسَاقِسَةً qissīsīna; qasāwisatan; qasāqisatan |
الْقِسِّيسِينَ; الْقَسَاوِسَةَ; الْقَسَاقِسَةَ al-qissīsīna; al-qasāwisata; al-qasāqisata |
قِسِّيسِي; قَسَاوِسَةَ; قَسَاقِسَةَ qissīsī; qasāwisata; qasāqisata |
Genitive | قِسِّيسِينَ; قَسَاوِسَةٍ; قَسَاقِسَةٍ qissīsīna; qasāwisatin; qasāqisatin |
الْقِسِّيسِينَ; الْقَسَاوِسَةِ; الْقَسَاقِسَةِ al-qissīsīna; al-qasāwisati; al-qasāqisati |
قِسِّيسِي; قَسَاوِسَةِ; قَسَاقِسَةِ qissīsī; qasāwisati; qasāqisati |