لإن

Hello, you have come here looking for the meaning of the word لإن. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word لإن, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say لإن in singular and plural. Everything you need to know about the word لإن you have here. The definition of the word لإن will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofلإن, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

South Levantine Arabic

Alternative forms

Etymology

From Arabic لِأَنَّ (liʔanna), corresponding to لـ (la-, for) +‎ إن (ʔinn-, that).

Pronunciation

See لإنّه (laʔinno).

Conjunction

لإنّـ (laʔinn-)

  1. because (followed by a suffix pronoun)
    Invariable form: لإنّه (laʔinno)
    Synonym: عشان (ʕašān)

Usage notes

  • This preposition can be either used in the invariable form لإنّه (laʔinno) or with an attached suffix pronoun.
  • The suffix pronoun agrees with the subject of the subordinate clause.

Inflection

    Inflected forms of لإن
Base form لإنّـ (laʔinn-)
Personal-pronoun-
including forms
singular plural
m f
1st person لإنّي (laʔinni) لإنّا (laʔinna)
2nd person لإنّك (laʔinnak) لإنّك (laʔinnek) لإنكم (laʔinkom)
3rd person لإنّه (laʔinno) لإنها (laʔinha) لإنهم (laʔinhom)

See also