متوجه

Hello, you have come here looking for the meaning of the word متوجه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word متوجه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say متوجه in singular and plural. Everything you need to know about the word متوجه you have here. The definition of the word متوجه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمتوجه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُتَوَجِّه (mutawajjih).

Pronunciation

Readings
Classical reading? mutawajjih
Dari reading? mutawajjeh
Iranian reading? motevajjeh
Tajik reading? mutavajjeh

Adjective

مُتِوَجِّه (motevajjeh)

  1. careful; mindful; attentive
  2. facing; addressing
  3. setting forth for
    • 1666, “Letter 83”, in مکتوباتِ خواجه محمد سیف‌الدین [Collected letters of Khwāja Muḥammad Saif al-Dīn]:
      چون شاه جهان وفات یافت بجهت ضرور متوجه اکبراباد گشت.
      čôn šâh jahân wafât yâft ba jihat-i zarûr mutawajjih-i akbarâbâd gašt.
      When Shah Jahan passed away, he set forth for Akbarabad for an unavoidable reason.
      (Classical Persian romanization)

Derived terms