Root |
---|
خ ر ق (ḵ r q) |
7 terms |
Derived from the active participle of اِخْتَرَقَ (iḵtaraqa, “to penetrate”).
مُخْتَرِق • (muḵtariq) (feminine مُخْتَرِقَة (muḵtariqa), masculine plural مُخْتَرِقُونَ (muḵtariqūna), feminine plural مُخْتَرِقَات (muḵtariqāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُخْتَرِق muḵtariq |
الْمُخْتَرِق al-muḵtariq |
مُخْتَرِقَة muḵtariqa |
الْمُخْتَرِقَة al-muḵtariqa |
Nominative | مُخْتَرِقٌ muḵtariqun |
الْمُخْتَرِقُ al-muḵtariqu |
مُخْتَرِقَةٌ muḵtariqatun |
الْمُخْتَرِقَةُ al-muḵtariqatu |
Accusative | مُخْتَرِقًا muḵtariqan |
الْمُخْتَرِقَ al-muḵtariqa |
مُخْتَرِقَةً muḵtariqatan |
الْمُخْتَرِقَةَ al-muḵtariqata |
Genitive | مُخْتَرِقٍ muḵtariqin |
الْمُخْتَرِقِ al-muḵtariqi |
مُخْتَرِقَةٍ muḵtariqatin |
الْمُخْتَرِقَةِ al-muḵtariqati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُخْتَرِقَيْن muḵtariqayn |
الْمُخْتَرِقَيْن al-muḵtariqayn |
مُخْتَرِقَتَيْن muḵtariqatayn |
الْمُخْتَرِقَتَيْن al-muḵtariqatayn |
Nominative | مُخْتَرِقَانِ muḵtariqāni |
الْمُخْتَرِقَانِ al-muḵtariqāni |
مُخْتَرِقَتَانِ muḵtariqatāni |
الْمُخْتَرِقَتَانِ al-muḵtariqatāni |
Accusative | مُخْتَرِقَيْنِ muḵtariqayni |
الْمُخْتَرِقَيْنِ al-muḵtariqayni |
مُخْتَرِقَتَيْنِ muḵtariqatayni |
الْمُخْتَرِقَتَيْنِ al-muḵtariqatayni |
Genitive | مُخْتَرِقَيْنِ muḵtariqayni |
الْمُخْتَرِقَيْنِ al-muḵtariqayni |
مُخْتَرِقَتَيْنِ muḵtariqatayni |
الْمُخْتَرِقَتَيْنِ al-muḵtariqatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُخْتَرِقِين muḵtariqīn |
الْمُخْتَرِقِين al-muḵtariqīn |
مُخْتَرِقَات muḵtariqāt |
الْمُخْتَرِقَات al-muḵtariqāt |
Nominative | مُخْتَرِقُونَ muḵtariqūna |
الْمُخْتَرِقُونَ al-muḵtariqūna |
مُخْتَرِقَاتٌ muḵtariqātun |
الْمُخْتَرِقَاتُ al-muḵtariqātu |
Accusative | مُخْتَرِقِينَ muḵtariqīna |
الْمُخْتَرِقِينَ al-muḵtariqīna |
مُخْتَرِقَاتٍ muḵtariqātin |
الْمُخْتَرِقَاتِ al-muḵtariqāti |
Genitive | مُخْتَرِقِينَ muḵtariqīna |
الْمُخْتَرِقِينَ al-muḵtariqīna |
مُخْتَرِقَاتٍ muḵtariqātin |
الْمُخْتَرِقَاتِ al-muḵtariqāti |
مُخْتَرِق • (muḵtariq) m (plural مُخْتَرِقُون (muḵtariqūn))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مُخْتَرِق muḵtariq |
الْمُخْتَرِق al-muḵtariq |
مُخْتَرِق muḵtariq |
Nominative | مُخْتَرِقٌ muḵtariqun |
الْمُخْتَرِقُ al-muḵtariqu |
مُخْتَرِقُ muḵtariqu |
Accusative | مُخْتَرِقًا muḵtariqan |
الْمُخْتَرِقَ al-muḵtariqa |
مُخْتَرِقَ muḵtariqa |
Genitive | مُخْتَرِقٍ muḵtariqin |
الْمُخْتَرِقِ al-muḵtariqi |
مُخْتَرِقِ muḵtariqi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | مُخْتَرِقَيْن muḵtariqayn |
الْمُخْتَرِقَيْن al-muḵtariqayn |
مُخْتَرِقَيْ muḵtariqay |
Nominative | مُخْتَرِقَانِ muḵtariqāni |
الْمُخْتَرِقَانِ al-muḵtariqāni |
مُخْتَرِقَا muḵtariqā |
Accusative | مُخْتَرِقَيْنِ muḵtariqayni |
الْمُخْتَرِقَيْنِ al-muḵtariqayni |
مُخْتَرِقَيْ muḵtariqay |
Genitive | مُخْتَرِقَيْنِ muḵtariqayni |
الْمُخْتَرِقَيْنِ al-muḵtariqayni |
مُخْتَرِقَيْ muḵtariqay |
Plural | sound masculine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مُخْتَرِقِين muḵtariqīn |
الْمُخْتَرِقِين al-muḵtariqīn |
مُخْتَرِقِي muḵtariqī |
Nominative | مُخْتَرِقُونَ muḵtariqūna |
الْمُخْتَرِقُونَ al-muḵtariqūna |
مُخْتَرِقُو muḵtariqū |
Accusative | مُخْتَرِقِينَ muḵtariqīna |
الْمُخْتَرِقِينَ al-muḵtariqīna |
مُخْتَرِقِي muḵtariqī |
Genitive | مُخْتَرِقِينَ muḵtariqīna |
الْمُخْتَرِقِينَ al-muḵtariqīna |
مُخْتَرِقِي muḵtariqī |
Derived from the passive participle of اِخْتَرَقَ (iḵtaraqa, “to penetrate”).
مُخْتَرَق • (muḵtaraq) (feminine مُخْتَرَقَة (muḵtaraqa), masculine plural مُخْتَرَقُونَ (muḵtaraqūna), feminine plural مُخْتَرَقَات (muḵtaraqāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُخْتَرَق muḵtaraq |
الْمُخْتَرَق al-muḵtaraq |
مُخْتَرَقَة muḵtaraqa |
الْمُخْتَرَقَة al-muḵtaraqa |
Nominative | مُخْتَرَقٌ muḵtaraqun |
الْمُخْتَرَقُ al-muḵtaraqu |
مُخْتَرَقَةٌ muḵtaraqatun |
الْمُخْتَرَقَةُ al-muḵtaraqatu |
Accusative | مُخْتَرَقًا muḵtaraqan |
الْمُخْتَرَقَ al-muḵtaraqa |
مُخْتَرَقَةً muḵtaraqatan |
الْمُخْتَرَقَةَ al-muḵtaraqata |
Genitive | مُخْتَرَقٍ muḵtaraqin |
الْمُخْتَرَقِ al-muḵtaraqi |
مُخْتَرَقَةٍ muḵtaraqatin |
الْمُخْتَرَقَةِ al-muḵtaraqati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُخْتَرَقَيْن muḵtaraqayn |
الْمُخْتَرَقَيْن al-muḵtaraqayn |
مُخْتَرَقَتَيْن muḵtaraqatayn |
الْمُخْتَرَقَتَيْن al-muḵtaraqatayn |
Nominative | مُخْتَرَقَانِ muḵtaraqāni |
الْمُخْتَرَقَانِ al-muḵtaraqāni |
مُخْتَرَقَتَانِ muḵtaraqatāni |
الْمُخْتَرَقَتَانِ al-muḵtaraqatāni |
Accusative | مُخْتَرَقَيْنِ muḵtaraqayni |
الْمُخْتَرَقَيْنِ al-muḵtaraqayni |
مُخْتَرَقَتَيْنِ muḵtaraqatayni |
الْمُخْتَرَقَتَيْنِ al-muḵtaraqatayni |
Genitive | مُخْتَرَقَيْنِ muḵtaraqayni |
الْمُخْتَرَقَيْنِ al-muḵtaraqayni |
مُخْتَرَقَتَيْنِ muḵtaraqatayni |
الْمُخْتَرَقَتَيْنِ al-muḵtaraqatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مُخْتَرَقِين muḵtaraqīn |
الْمُخْتَرَقِين al-muḵtaraqīn |
مُخْتَرَقَات muḵtaraqāt |
الْمُخْتَرَقَات al-muḵtaraqāt |
Nominative | مُخْتَرَقُونَ muḵtaraqūna |
الْمُخْتَرَقُونَ al-muḵtaraqūna |
مُخْتَرَقَاتٌ muḵtaraqātun |
الْمُخْتَرَقَاتُ al-muḵtaraqātu |
Accusative | مُخْتَرَقِينَ muḵtaraqīna |
الْمُخْتَرَقِينَ al-muḵtaraqīna |
مُخْتَرَقَاتٍ muḵtaraqātin |
الْمُخْتَرَقَاتِ al-muḵtaraqāti |
Genitive | مُخْتَرَقِينَ muḵtaraqīna |
الْمُخْتَرَقِينَ al-muḵtaraqīna |
مُخْتَرَقَاتٍ muḵtaraqātin |
الْمُخْتَرَقَاتِ al-muḵtaraqāti |