مسجون

Hello, you have come here looking for the meaning of the word مسجون. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word مسجون, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say مسجون in singular and plural. Everything you need to know about the word مسجون you have here. The definition of the word مسجون will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمسجون, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
س ج ن (s j n)
4 terms

Etymology

Derived from the passive participle of سَجَنَ (sajana, “to imprison”).

Pronunciation

Adjective

مَسْجُون • (masjūn) (feminine مَسْجُونَة (masjūna), masculine plural مَسْجُونُونَ (masjūnūna), feminine plural مَسْجُونَات (masjūnāt))

  1. imprisoned, incarcerated, jailed

Declension

Declension of adjective مَسْجُون (masjūn)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مَسْجُون
masjūn 		الْمَسْجُون
al-masjūn 		مَسْجُونَة
masjūna 		الْمَسْجُونَة
al-masjūna
Nominative مَسْجُونٌ
masjūnun 		الْمَسْجُونُ
al-masjūnu 		مَسْجُونَةٌ
masjūnatun 		الْمَسْجُونَةُ
al-masjūnatu
Accusative مَسْجُونًا
masjūnan 		الْمَسْجُونَ
al-masjūna 		مَسْجُونَةً
masjūnatan 		الْمَسْجُونَةَ
al-masjūnata
Genitive مَسْجُونٍ
masjūnin 		الْمَسْجُونِ
al-masjūni 		مَسْجُونَةٍ
masjūnatin 		الْمَسْجُونَةِ
al-masjūnati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مَسْجُونَيْن
masjūnayn 		الْمَسْجُونَيْن
al-masjūnayn 		مَسْجُونَتَيْن
masjūnatayn 		الْمَسْجُونَتَيْن
al-masjūnatayn
Nominative مَسْجُونَانِ
masjūnāni 		الْمَسْجُونَانِ
al-masjūnāni 		مَسْجُونَتَانِ
masjūnatāni 		الْمَسْجُونَتَانِ
al-masjūnatāni
Accusative مَسْجُونَيْنِ
masjūnayni 		الْمَسْجُونَيْنِ
al-masjūnayni 		مَسْجُونَتَيْنِ
masjūnatayni 		الْمَسْجُونَتَيْنِ
al-masjūnatayni
Genitive مَسْجُونَيْنِ
masjūnayni 		الْمَسْجُونَيْنِ
al-masjūnayni 		مَسْجُونَتَيْنِ
masjūnatayni 		الْمَسْجُونَتَيْنِ
al-masjūnatayni
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal مَسْجُونِين
masjūnīn 		الْمَسْجُونِين
al-masjūnīn 		مَسْجُونَات
masjūnāt 		الْمَسْجُونَات
al-masjūnāt
Nominative مَسْجُونُونَ
masjūnūna 		الْمَسْجُونُونَ
al-masjūnūna 		مَسْجُونَاتٌ
masjūnātun 		الْمَسْجُونَاتُ
al-masjūnātu
Accusative مَسْجُونِينَ
masjūnīna 		الْمَسْجُونِينَ
al-masjūnīna 		مَسْجُونَاتٍ
masjūnātin 		الْمَسْجُونَاتِ
al-masjūnāti
Genitive مَسْجُونِينَ
masjūnīna 		الْمَسْجُونِينَ
al-masjūnīna 		مَسْجُونَاتٍ
masjūnātin 		الْمَسْجُونَاتِ
al-masjūnāti

Noun

مَسْجُون • (masjūn) m (plural مَسَاجِين (masājīn))

  1. prisoner

Declension

Declension of noun مَسْجُون (masjūn)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal مَسْجُون
masjūn 		الْمَسْجُون
al-masjūn 		مَسْجُون
masjūn
Nominative مَسْجُونٌ
masjūnun 		الْمَسْجُونُ
al-masjūnu 		مَسْجُونُ
masjūnu
Accusative مَسْجُونًا
masjūnan 		الْمَسْجُونَ
al-masjūna 		مَسْجُونَ
masjūna
Genitive مَسْجُونٍ
masjūnin 		الْمَسْجُونِ
al-masjūni 		مَسْجُونِ
masjūni
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مَسْجُونَيْن
masjūnayn 		الْمَسْجُونَيْن
al-masjūnayn 		مَسْجُونَيْ
masjūnay
Nominative مَسْجُونَانِ
masjūnāni 		الْمَسْجُونَانِ
al-masjūnāni 		مَسْجُونَا
masjūnā
Accusative مَسْجُونَيْنِ
masjūnayni 		الْمَسْجُونَيْنِ
al-masjūnayni 		مَسْجُونَيْ
masjūnay
Genitive مَسْجُونَيْنِ
masjūnayni 		الْمَسْجُونَيْنِ
al-masjūnayni 		مَسْجُونَيْ
masjūnay
Plural basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal مَسَاجِين
masājīn 		الْمَسَاجِين
al-masājīn 		مَسَاجِين
masājīn
Nominative مَسَاجِينُ
masājīnu 		الْمَسَاجِينُ
al-masājīnu 		مَسَاجِينُ
masājīnu
Accusative مَسَاجِينَ
masājīna 		الْمَسَاجِينَ
al-masājīna 		مَسَاجِينَ
masājīna
Genitive مَسَاجِينَ
masājīna 		الْمَسَاجِينِ
al-masājīni 		مَسَاجِينِ
masājīni

Descendants

  • → Azerbaijani: məscun
  • → Ottoman Turkish: مسجون (mescün)

Sudanese Arabic

Root
س ج ن
1 term

Etymology

From Arabic مَسْجُون (masjūn, “prisioned, jailed, captive”).

Noun

مسجون • (masjūn) m

  1. prisoner
    انت مسجون
    inta masjūn.
    you are a prisoner.

Descendants

References

Wikious
Boobota
Sagapedia