نصيح

Hello, you have come here looking for the meaning of the word نصيح. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word نصيح, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say نصيح in singular and plural. Everything you need to know about the word نصيح you have here. The definition of the word نصيح will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofنصيح, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
ن ص ح (n ṣ ḥ)
6 terms

Etymology

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb نصَحَ (“to be advise”).

Pronunciation

Adjective

نَصِيح • (naṣīḥ) (feminine نَصِيحَة (naṣīḥa), masculine plural نَصِيحُونَ (naṣīḥūna) or نُصَحَاء (nuṣaḥāʔ), feminine plural نَصِيحَات (naṣīḥāt), elative أَنْصَح (ʔanṣaḥ))

  1. describing the one who does sincere advising
    وَ لَن يَهْلِكَ الإِنْسَانَ إِلَّا إِذَا أَتَى * مِن الأَمْرِ مَا لَم يَرْضَهُ نُصَحَاؤه ― A person can never be ruined unless he approaches * A matter which is not pleasing to his sincere advisors.

Declension

Declension of adjective نَصِيح (naṣīḥ)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal نَصِيح
naṣīḥ 		النَّصِيح
an-naṣīḥ 		نَصِيحَة
naṣīḥa 		النَّصِيحَة
an-naṣīḥa
Nominative نَصِيحٌ
naṣīḥun 		النَّصِيحُ
an-naṣīḥu 		نَصِيحَةٌ
naṣīḥatun 		النَّصِيحَةُ
an-naṣīḥatu
Accusative نَصِيحًا
naṣīḥan 		النَّصِيحَ
an-naṣīḥa 		نَصِيحَةً
naṣīḥatan 		النَّصِيحَةَ
an-naṣīḥata
Genitive نَصِيحٍ
naṣīḥin 		النَّصِيحِ
an-naṣīḥi 		نَصِيحَةٍ
naṣīḥatin 		النَّصِيحَةِ
an-naṣīḥati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal نَصِيحَيْن
naṣīḥayn 		النَّصِيحَيْن
an-naṣīḥayn 		نَصِيحَتَيْن
naṣīḥatayn 		النَّصِيحَتَيْن
an-naṣīḥatayn
Nominative نَصِيحَانِ
naṣīḥāni 		النَّصِيحَانِ
an-naṣīḥāni 		نَصِيحَتَانِ
naṣīḥatāni 		النَّصِيحَتَانِ
an-naṣīḥatāni
Accusative نَصِيحَيْنِ
naṣīḥayni 		النَّصِيحَيْنِ
an-naṣīḥayni 		نَصِيحَتَيْنِ
naṣīḥatayni 		النَّصِيحَتَيْنِ
an-naṣīḥatayni
Genitive نَصِيحَيْنِ
naṣīḥayni 		النَّصِيحَيْنِ
an-naṣīḥayni 		نَصِيحَتَيْنِ
naṣīḥatayni 		النَّصِيحَتَيْنِ
an-naṣīḥatayni
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural‎; basic broken plural diptote sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal نَصِيحِين‎; نُصَحَاء
naṣīḥīn‎; nuṣaḥāʔ 		النَّصِيحِين‎; النُّصَحَاء
an-naṣīḥīn‎; an-nuṣaḥāʔ 		نَصِيحَات
naṣīḥāt 		النَّصِيحَات
an-naṣīḥāt
Nominative نَصِيحُونَ‎; نُصَحَاءُ
naṣīḥūna‎; nuṣaḥāʔu 		النَّصِيحُونَ‎; النُّصَحَاءُ
an-naṣīḥūna‎; an-nuṣaḥāʔu 		نَصِيحَاتٌ
naṣīḥātun 		النَّصِيحَاتُ
an-naṣīḥātu
Accusative نَصِيحِينَ‎; نُصَحَاءَ
naṣīḥīna‎; nuṣaḥāʔa 		النَّصِيحِينَ‎; النُّصَحَاءَ
an-naṣīḥīna‎; an-nuṣaḥāʔa 		نَصِيحَاتٍ
naṣīḥātin 		النَّصِيحَاتِ
an-naṣīḥāti
Genitive نَصِيحِينَ‎; نُصَحَاءَ
naṣīḥīna‎; nuṣaḥāʔa 		النَّصِيحِينَ‎; النُّصَحَاءِ
an-naṣīḥīna‎; an-nuṣaḥāʔi 		نَصِيحَاتٍ
naṣīḥātin 		النَّصِيحَاتِ
an-naṣīḥāti

Verb

نصيح (form I)

  1. نَصِيحُ (naṣīḥu) /na.sˤiː.ħu/: first-person plural non-past active indicative of صَاحَ (ṣāḥa)
  2. نَصِيحَ (naṣīḥa) /na.sˤiː.ħa/: first-person plural non-past active subjunctive of صَاحَ (ṣāḥa)

Verb

نصيح (form I)

  1. نَصِيحُ (naṣīḥu) /na.sˤiː.ħu/: first-person plural non-past active indicative of صَاحَ (ṣāḥa)
  2. نَصِيحَ (naṣīḥa) /na.sˤiː.ħa/: first-person plural non-past active subjunctive of صَاحَ (ṣāḥa)
Wikious
Boobota
Sagapedia